GTA 4 Complete Edition Türkçe yama önerisi

hypxness · 14 Nisan 2021

Merhabalar. GTA 4 ana hikayesini bitirmiştim fakat 2 diğer DLC'yi oynamak istiyorum. Kaliteli, kelimeleri saçmalamadan çeviren, güzel bir yaması var mı oyunun?

Ghost Of Batman · 14 Nisan 2021

Grand Theft Auto IV: Türkçe Yama • GTA TR

Grand Theft Auto 4'ün keyfini Türkçe oynayarak çıkarın! Tüm metinleri kapsayan, GTA TR tarafından kurulum yaması hazırlanan Türkçe çeviri yaması.

gtatr.com

arasyuksel · 14 Nisan 2021

Hocam Tayfun Kumaş'ın çevirisini kullanmayın, rezalet yapmış.

Çoğu konuşmayı çevirmemiş, yarısını yanlış yapmış, çoğu yere kendince mizah yapmaya çalışmış falan.

Muhammed Çiçek'in çevirisini kullanabilirsiniz, Dost Kayaoğlu sonradan onu kullanmıştı ve güzeldi.

Grand Theft Auto IV: Türkçe Yama • GTA TR

Grand Theft Auto 4'ün keyfini Türkçe oynayarak çıkarın! Tüm metinleri kapsayan, GTA TR tarafından kurulum yaması hazırlanan Türkçe çeviri yaması.

gtatr.com

hypxness · 14 Nisan 2021

arasyuksel dedi:
Hocam Tayfun Kumaş'ın çevirisini kullanmayın, rezalet yapmış.

Çoğu konuşmayı çevirmemiş, yarısını yanlış yapmış, çoğu yere kendince mizah yapmaya çalışmış falan.

Muhammed Çiçek'in çevirisini kullanabilirsiniz, Dost Kayaoğlu sonradan onu kullanmıştı ve güzeldi.

Grand Theft Auto IV: Türkçe Yama • GTA TR

Grand Theft Auto 4'ün keyfini Türkçe oynayarak çıkarın! Tüm metinleri kapsayan, GTA TR tarafından kurulum yaması hazırlanan Türkçe çeviri yaması.

gtatr.com

Tamamdır, bu çeviriyi kullanacağım o zaman. Zaten pek bir alternatif yok gibi.

GTA 4 Complete Edition Türkçe yama önerisi

hypxness

Kilopat

Ghost Of Batman

Hectopat

Grand Theft Auto IV: Türkçe Yama • GTA TR

arasyuksel

Kilopat

Grand Theft Auto IV: Türkçe Yama • GTA TR

hypxness

Kilopat

Grand Theft Auto IV: Türkçe Yama • GTA TR