GTA 4 Complete Edition Türkçe yama önerisi

Hocam Tayfun Kumaş'ın çevirisini kullanmayın, rezalet yapmış.

Çoğu konuşmayı çevirmemiş, yarısını yanlış yapmış, çoğu yere kendince mizah yapmaya çalışmış falan.

Muhammed Çiçek'in çevirisini kullanabilirsiniz, Dost Kayaoğlu sonradan onu kullanmıştı ve güzeldi.

 
Hocam Tayfun Kumaş'ın çevirisini kullanmayın, rezalet yapmış.

Çoğu konuşmayı çevirmemiş, yarısını yanlış yapmış, çoğu yere kendince mizah yapmaya çalışmış falan.

Muhammed Çiçek'in çevirisini kullanabilirsiniz, Dost Kayaoğlu sonradan onu kullanmıştı ve güzeldi.

Tamamdır, bu çeviriyi kullanacağım o zaman. Zaten pek bir alternatif yok gibi.
 
Uyarı! Bu konu 5 yıl önce açıldı.
Muhtemelen daha fazla tartışma gerekli değildir ki bu durumda yeni bir konu başlatmayı öneririz. Eğer yine de cevabınızın gerekli olduğunu düşünüyorsanız buna rağmen cevap verebilirsiniz.

Technopat Haberler

Geri
Yukarı