Hacettepe mütercim tercümanlıkvs ODTÜ İngilizce öğretmenliği

Merhaba, YDT sınavında 4 bin yapmış biri için hangi bu ikisinden hangisini önerirsiniz? İlk olarak KPSS'ye girip öğretmen olmak gibi bir hedefim olmadığını söylemeliyim, ODTÜ'yü düşünmemin tek sebebi sosyal ortamı ve okul olarak sunduğu genel fırsatlar. Orada okursam muhtemelen akademiye girmeye çalışır ya da yüksek lisans yapıp bambaşka bir alana odaklanırım.

Çok bir zoru bu hocam. İleriye dönük hedefleriniz veya nerelerde çalışmak istediğinize göre yorum yapabilirim. Biraz daha kendinizden beklentilerinizden bahsedin.

Quantum9 dedi:

Çok bir zoru bu hocam. İleriye dönük hedefleriniz veya nerelerde çalışmak istediğinize göre yorum yapabilirim. Biraz daha kendinizden beklentilerinizden bahsedin.

Genişletmek için tıkla...

Ofis işi veya memurluk istemediğimi söyleyebilirim sanırım. Yazıyla ilgileniyorum, yabancı bir dergi ya da gazetede yazarlık/editörlük yapmayı çok istiyorum. Tabii hiçbir şey kesin değilmiş, o yüzden önüme gelen her fırsata da tutunabilirmişim gibi de hissediyorum. Normalde öğretmenlik okumak aklımın ucundan bile geçmezdi ama ODTÜ'de yapabileceklerim daha çeşitliymiş gibi geliyor. Hacettepe'ye gidip tercümanlığı bitirirsem de yeminli tercüman olarak görüneceğim, bu da işime yarar sanırım. Kararsızım.

Yazınızdan şunu anladım, öğretmenlik okursanız kendinizi biraz zor bir düşünme sürecinde bulacaksınız gibi bitirince ne yapsam vs gibi.
Tercümanlık bitirince anlattığınız gibi, yazarlık/editörlük adı altında Udemy den kurslarla desteklersiniz kendinizi üniversite okurken. İş hayatına bitirdiğinizi gibi hızlı giriş, hızlı başvurular yapabilirsiniz. Bu yüzden Hacettepe'den devam edin, fırsatları az bir üniversite değil standartları yüksek bir yerdir.

Öğretmenlik okurken memnun kalmayacağınızı düşünüyorsanız okumayın, dört yıl az bir süre değil ve yoğun bir dört yıl sizi fazlasıyla boğabilir.

syybile dedi:

Merhaba, YDT sınavında 4 bin yapmış biri için hangi bu ikisinden hangisini önerirsiniz? İlk olarak KPSS'ye girip öğretmen olmak gibi bir hedefim olmadığını söylemeliyim, ODTÜ'yü düşünmemin tek sebebi sosyal ortamı ve okul olarak sunduğu genel fırsatlar. Orada okursam muhtemelen akademiye girmeye çalışır ya da yüksek lisans yapıp bambaşka bir alana odaklanırım.

Genişletmek için tıkla...

Hocam neredesiniz şuan

RK800 dedi:

Hocam neredesiniz şuan

Genişletmek için tıkla...

Hacettepe'yi öne yazmama rağmen ODTÜ geldi. Başta bayağı şaşırdım ama şimdi iyi ki öyle olmuş diyorum.

syybile dedi:

Hacettepe'yi öne yazmama rağmen ODTÜ geldi. Başta bayağı şaşırdım ama şimdi iyi ki öyle olmuş diyorum.

Genişletmek için tıkla...

Gerçekten mi hocam bende sizin gibi ikilimende kalmıştım.
Bende memuriyet istememeye başladım hedef olarak.
Sizi "iyi ki öyle olmuş" dedirten ne oldu?
Yani şunu demek istiyorum ilk 4 bine girmişsiniz(ki büyük başarı)
Hacettepe tercümanlık okusaydınız ne kaybederdiniz?
Kendi fikirlerinizi rahatlıkla söyleyebilirsiniz.
Benim için büyük fark olmaz fikir açısından

syybile dedi:

Hacettepe'yi öne yazmama rağmen ODTÜ geldi. Başta bayağı şaşırdım ama şimdi iyi ki öyle olmuş diyorum.

Genişletmek için tıkla...

Hocam merak ettim neden memur olmak istemiyorsunuz halbuki herkes "memur ol devlete arkanı yasla" deer.

Soldier_Boy dedi:

Hocam merak ettim neden memur olmak istemiyorsunuz halbuki herkes "memur ol devlete arkanı yasla" deer.

Genişletmek için tıkla...

Yani memurlukla gelen stabil hayat gerçeğinin farkındayım ama sıfır yaratıcılıkla çalışmak bana göre değil diyebilirim hocam sanırım. Kişiye göre değişir tabii.