Hangi Nutuk alınmalı?

İş bankası kültür yayınlarını tavsiye ederim neredegse eksiksiz, eski Türkçe'den yeni Türkçeye çeviri var adeta.

721851 dedi:

Amazon.com.tr

Amazon.com.tr

İkisi arasında kaldım. Bir de niye bu kadar çeşit var yahuç Biri 200 biri 600 biri 1100 biri 1300 sayfa.
Her şeyi içeren versiyonu hangisidir ? Ben uzunu almaya çalışıyorum doğal olarak.

Genişletmek için tıkla...

Hatıratlarla Karşılaştırmalı Nutuk mükemmeldir, bütçeniz varsa ve daha detaylı bir okuma yapmak istiyorsanız öneririm. Örneğin kitapta bahsedilen bir kişiyi tanımıyorsunuz, kitap zaten kitapta ismi geçen kişileri de tanıtarak ilerliyor, bu açıdan çok değerli. Basım kalitesi vs. tartışılmaz zaten neredeyse attığınız YKY'nın 3-4 katı büyüklüğünde kitap.

Benden önce de aynısı önerilmiş zaten. Sade ve sıkmayan bir şekilde düzenlenmiş bu hâli.

İlk mesajınızdaki iki Nutuk da bende var.

YKY'ninkini pek anlayamayabilirsiniz çünkü muhteviyatında çok fazla eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi terimler içeriyor.

İBB'nin yayımladığı karşılaştırmalı olansa o dönemde yaşananlara paralel olarak ele alınmış hâli. Kullanılan Türkçe de yalın ve anlaşılabilir, tıpkı İş Bankası'nınki gibi.