Ekran kartı sürücüsünü kurdun mu? Eğer kurmadıysan kurup öyle dene.
Kurduğun halde sorun varsa NVIDIA'nın eski sürücüleri Wayland ile düzgün çalışmıyor. Ondan dolayı akıcı olmayan bir deneyim elde ediyorsun muhtemelen. Oturum kapat de ve gelen ekrandan kullanıcı seç. Şifre girme kısmı gelince sağ alttaki ayar simgesine tıkla. Açılan menüden Ubuntu on xorg(GNOME on xorg biçminde de olabilir) seçeneğini seç ve giriş yap.
Bu arada kartında Vulkan API desteği yok. Bu yüzden proton yerel Windows performansına kıyasla daha kötü olur muhtemelen.