İngilizce Bilgisayar Terimlerinin Türkçe Okunuşu ?

Arkadaşlar, Ben 15 yaşındayım. Şimdiden ingilizce öğrenmeye başladım. İleride bilgisayar mühendisi olmayı planlıyorum. Şimdi arkadaşlar, şu bilgisayar terimlerinin bir türlü türkçe okunuşlarını beceremiyorum. Eskiden Bios'u bios diye okuyordum. Ama doğrusu Bios=Bayos. Başka bir örnek:intel core=intel kor. Herhalde ne demek istediğimi anladınız. Arkadaşlar, verdiğim örneğe benzer bana örnekler verebilir misiniz ? Yada buradan daha iyi öğrenirsin diye verebileceğiniz site adres'leri var mı ? Şimdiden teşekkür ederim.

Okunuşunu bilmediğim İngilizce kelimeler için şunu kullanıyorum: Cambridge Free English Dictionary and Thesaurus
Şuradan terimlere bakıp Cambridge Sözlük'ten okunuşuna bakabilirsin: Glossary of Computer and Internet Terms

Aslında harflerin türkçe okunuşunu öğrenirsen sıkıntı çıkmaz.

Harflerin türkçe okunuşu'na bakarım bir ara. Sizin önerebileceğiniz bilgisayar terim'leri var mı ? Bu adresi inceledim. Bilgisayardan çok günlük hayattan bahsediyor.
Türkçe-İngilizce Cümle Çevirileri Anlamları ve Okunuşları | TR Press

Bir ara ''pcnet'' dergisinde bilgisayar terimleri sözlüğü vermişti. Dergilere falan bak.

Atem Kaner dedi:

Aslında harflerin türkçe okunuşunu öğrenirsen sıkıntı çıkmaz.

Genişletmek için tıkla...

O her zaman olmuyor Bir örnek vereyim mesela. 'I' harfi İngilizce' de 'ay' diye okunur. Fakat Hi kelimesini hay diye okurken, hill kelimesini hayl diye değil hiıl diye okuyoruz.

mahmut119 dedi:

Harflerin türkçe okunuşu'na bakarım bir ara.

Genişletmek için tıkla...

Ezber seni bir yere kadar götürür. Her kelimenin ayrı ayrı nasıl okunduğunu ezberlemek yerine harflerin nasıl okunduğunu bil. Deniz Ç.'nin dediği gibi her harf her yerde aynı şekilde okunmadığı için de harfleri öğrenirken kelimelerden yararlan. Ayrıca nasıl okunduğunu dinlemen daha yararlı olacaktır.

Teşekkür ederim. Tavsiyelerinize uyacağım.

Sözlük - CHIP Online Bilgisayar Kursu
Oku, ingilizcesini öğren, okunuşu zaten sitelerde çıkar

- - - Güncellendi - - -

Deniz Ç. dedi:

O her zaman olmuyor Bir örnek vereyim mesela. 'I' harfi İngilizce' de 'ay' diye okunur. Fakat Hi kelimesini hay diye okurken, hill kelimesini hayl diye değil hiıl diye okuyoruz.

Genişletmek için tıkla...

Hill, Hıll diye okunmaz Hîıl diye okunur yumuşama var.
http://blog.milliyet.com.tr/seven-hill-tv-tanitimini-reklamini--kiniyorum/Blog/?BlogNo=394280
Resim altını okumanız yeterli.

Murat5038 dedi:

Sözlük - CHIP Online Bilgisayar Kursu
Oku, ingilizcesini öğren, okunuşu zaten sitelerde çıkar

- - - Güncellendi - - -



Hill, Hıll diye okunmaz Hîıl diye okunur yumuşama var.
Seven Hill tv tanıtımını(reklamını) kınıyorum / TV Programları / Milliyet Blog
Resim altını okumanız yeterli.

Genişletmek için tıkla...

Bende öyle dedim zaten ?