- Katılım
- 31 Ağustos 2017
- Mesajlar
- 2.480
- Çözümler
- 15
''nice skin, take a tip or two from the point dissaray to not overdo it'' cümleyi tam olarak çevirebilecek var mı?
Son düzenleyen: Moderatör:
İngilizce-Türkçe Çeviri
- Konuyu başlatan PORSHİUS
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 2
- Görüntüleme 1.825
Victoria Louise
Megapat
Daha fazla
- Sistem Özellikleri
- İşlemci: AMD Ryzen 5 3600 + Zalman Optima II / Ekran Kartı: XFX MERC RX 6750 XT / Bellek: 4x8 32 GB DDR4 2866 MHz / Güç Kaynağı: 850W MSI MPG A850GF / Anakart: ASUS ROG STRIX B350-F / Kasa: Sharkoon TG5 / Klavye: MCHOSE Ace68 TTC Uranus eSports Switch / Fare: ATK Blazing Sky Z1 Pro Max / Pad: FreeFall SV Base Haus Edition / Kulaklık: Sennheiser HD 560S + Fifine K669 Pro / Monitör: Samsung Odyssey G61SD 1440p 240Hz QD-OLED
- Cinsiyet
- Erkek
- Meslek
- Çevirmen
- Profil Kapağı
- 1525871261
Sanırım CS: GO ile ilgili bir cümle (Point Disarray AK'nin bir skini olduğu göze alınırsa). "Güzel skin -kaplama-, abartmamak adına Point Disarray'den -Kargaşa Noktası- bir iki tiyo al." olarak çevirilebilir.
- Katılım
- 2 Şubat 2017
- Mesajlar
- 8.068
- Makaleler
- 4
- Çözümler
- 3
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
- Meslek
- Paşa
Ya çok CS terimi olduğu için ben anlamıyorum ya da karşındaki de İngilizce bilmiyor. Ortaya çıkan cümle çok saçma.
Technopat Haberler
Yeni konular
-
-
-
-
-
-
-
-
Xbox Series X The Division 2 Ultimate Edition uygun fiyatla nereden alınır?- ForestGuardiann
- Mesaj: 0
-
-
-
-
