Is maria-chan actually a person from that side?

S

Sercan Yeşil

Ziyaretçi
Aranızda bunu çevirebilecek var mı ? ^^Is maria-chan actually a person from that side?^^ Şimdiden teşekkürler.
 
"Maria Chan aslında o taraftan biri mi?" olsa gerek. Fakat cümlenin ne için ve nerede kullanıldığına göre farklı anlamlar kazanması muhtemel. Çünkü o taraftan derken bu bir görüş de olabilir, bir şehrin veya bir ülkenin vatandaşı gibi anlamlar da kazanabilir.
 
Son düzenleyen: Moderatör:

Birkaç saniye ile doğru çeviriyi benden önce yaptın
 
Abi valla bir arkadaşım istedi bende sağ ettim sol ettim aklıma siz geldiniz yazayım dedim.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…