Mobirise'ı ilk defa duyuyorum. Biraz araştırdım HTML site yapmaya yarıyor diye anladım. Eğer html siteyi bedava barındıracak bir yer arıyorsanız Cloudflare Pages'a bakabilirsiniz.
Eğer mobirise'ta yaptığınız tasarımı güncellenebilir bir Wordpress blog'a çevirmek istiyorsanız bunun kolay bir yolu yok diye biliyorum. HTML'den Wordpress teması yapmalınız. Bu da zaten Wordpress tema geliştiriciliği oluyor. Hazır bir araç olduğunu sanmıyorum.
Eğer kod yazmadan Wordpress teması yapmak istiyorsanız Elementor gibi wordpress page builder eklentilerine bakabilirsiniz.