Kız Arkadaşa İltifat Edilince Cringe Demesi

Arkadaşlar selamlar öncelikle, bir insana iltifat etmeyi ve mutlu etmeyi çok severim ne kadar kendim bu duyguyu tadamasam da. Kız arkadaşım elinde bir bebek ile fotoğraf attığında genelde yaptığım bir şakayı yaptım. "İki bebek yan yana" dedim ve birden romantikliği kaldıramayacağım şu an cringe geliyor dedi. Neden böyle yapıyor insanlar? Sanki yanlış bir şey söylemişim gibi. Bilerek cringe yazdım bu arada moderatör arkadaşlar Türkçe çevirisi olarak ne yazacağımı bilemedim.

Saçma bir iltifat çünkü. Saçma olmasa bile herkes böyle iltifat sevmeyebilir. Şu ana kadar kız arkadaşınızın neyi sevip sevmediğini anlamadınız mı?

"Cringe" sözcüğünden ve kullananlardan hiç hazzetmem ama gerçekten şu tarz bir iltifat karşısında başka hangi deyim kullanılır bilemiyorum. Kız arkadaşınız da benim gibi düşünüyorsa ona göre konuşmanız gerekirdi. İnsanların kötü yürekli olması falan değil konu da, "sanki yanlış bir şey söylemişim gibi" diye düşünmek yerine sevgilinizin hoşuna gitmeyen deyimler kullanmamaya dikkat etmenizi öneririm.

Keşke kızı belirtip "Bu da benim bebek" deseydin.

@Otomatik Mandalina Önceden de bu şakayı yapardım iltifat olarak. Artık cringe gelmeye başlıyor dedi aslında ben yanlış anlatmışım.
Kendisi genelde bu şakayı yaptığımda normal bir şekilde utanır ve normal bir şekilde tepki verirdi, ondan söyledim arkadaşlar. Rahatsız oluyorsa artık yapmamam gerekiyor demektir.

Osman Tuç dedi:

@Otomatik Mandalina Önceden de bu şakayı yapardım iltifat olarak. Artık cringe gelmeye başlıyor dedi aslında ben yanlış anlatmışım.
Kendisi genelde bu şakayı yaptığımda normal bir şekilde utanır ve normal bir şekilde tepki verirdi, ondan söyledim arkadaşlar. Rahatsız oluyorsa artık yapmamam gerekiyor demektir.

Genişletmek için tıkla...

O zaman belki o an rahatsız olmuştur, "şuan kaldıracak durumda değilim" demiş zaten kendisi de. Sıkıntılı bir durumuna denk gelmiş olabilir biraz zaman tanıyın.