Oyunlarda Türkçe alt yazı yapmak
- Konuyu başlatan KneeDown
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 6
- Görüntüleme 343
- Katılım
- 7 Haziran 2017
- Mesajlar
- 8.288
- Çözümler
- 50
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Oyun ayarlarının İngilizce ve sadece altyazının Türkçe olmasını mı istiyorsunuz ?
Krmdmrz
Hectopat
- Katılım
- 8 Ocak 2021
- Mesajlar
- 4.681
- Çözümler
- 16
Oyun içi İngilizce alt yazı varsa dosyayı değiştirerek Türkçe yapmanız teorik olarak mümkün. Önce ing dosyayı bulup çevirin sonra çevirdiğiniz haliyle yükleyin. Türkçe karakterler desteklenmeyebilir ona göre hareket edin.
ekran
Hectopat
- Katılım
- 23 Eylül 2020
- Mesajlar
- 2.138
- Makaleler
- 1
- Çözümler
- 3
Yama zaten o oluyor.
Sanırsam Battlefield gibi bir oyun için oyunu sadece Türkçe yapmak istiyorsunuz dosya konumundan dilleri bulun oradanda Türkçe harici tüm dilleri silerek yapabilirsiniz ama hangi oyun için lazım tarif etmek için oyunun ne olduğunu bilmemiz lazım.
- Katılım
- 12 Aralık 2019
- Mesajlar
- 11.101
- Makaleler
- 10
- Çözümler
- 26
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Oyunlar sadece altyazıdan ibaret olmuyorlar genelde. Diyalogların dışında da bir sürü farklı yerde metin içerebiliyorlar. Bir film gibi sadece diyalogları çevirmen oyunun tamamının anlaşılmasına yardımcı olmaz.
Benzer konular
Yeni konular
-
-
-
-
-
-
-
Memtest86 testinden sonra USB eski haline nasıl getirilir?
- serdarrrr4r
- Mesaj: 3
-
-
-
-
-
-
-
-
