Daha farklı oyun motoru kullanmasına bence gerek yok,sadece URP(Universal Render Pipeline) ya da HDRP(High Definition Render Pipeline) kullanabilir.Biraz post-processing ayarı(tonemapping`i 2. seçenekle değiştirmek,vignette,bloom vb.) yapıp,ambient occlusionu ve volumetric fogu açabilir.Biraz da ışık ve gökyüzü ayarları yaparsa bence güzel bir görüntü çıkar.
Şu an bende bir oyun geliştiriyorum ve prototipi bitmiş üzere,keşke hdrpde bu oyunu söylediğim gibi güzel grafiklerle yapsam ama urpye mahkumum.