Baştan söyleyeyim, özgür yazılım adında dağıtılan ürünlerde hiçbir zaman bir yerelleştirme vb. durum söz konusu olamaz, olmayacakta, özgür yazılım dünyasında sadece tek bir kitleye özel iş yapmak diye bir şey yoktur, herkes burada eşittir ve herkes burada aynı muameleyi görür, herhangi bir ayrıcalık söz konusu bile olamaz, Pisi Linux'ta, Pardus'ta yerli sınıflandırılmasına özgür yazılım sınıflandırılması içerisinde bulunduğu takdirde tabii tutulamaz.