Bilmiyorum, hiçbir problem yaşamadım ben.
Şunu önerebilirim, Türkçe yamayı kaldırarak oyuna girip alt yazıyı açın tekrar o şekilde yamayı yükleyip giriş yapın.
Bu arada ayarları kaydettiğinizden emin olun.
Hiçbir problem yaşamadığım için net bir şey diyemem.