Red Dead Redemption 2 Türkçe yama iptal edildi

Bizim halkımız beleşçidir. Emeğin karşılığını vermeyi sevmez. Bu durumda işte gene beleşçi ve kıskanç halkımız yüzünden olmuştur.

İngilizce bilmezseniz böyle söğüşlerler sizi.

Ali Murat Ercan dedi:

Sanırım, bazı arkadaşlar belirli yerlere şikayet etmiş.

Genişletmek için tıkla...

Yamayı bekleyen kişiler.

Arkadaşlar ingilizcem çok iyi olmadığı için Youtube'de tüm hikayeyi Türkçe altyazılı olarak atan bir kanal vardı. Oyunu alta alıp hikayeyi oradan dinleyip oyunu oynuyordum. Ama yama gerçekten iyi olmamış. Para verilip alınacak bir yama değil. Devrik cümleler göze batıyor. Ve çok fazla yanlış çevrilmiş kelime ve cümleler vardı. Örneğin bir görevde adamın birin tren istasyonuna götürüyorduk. Arthur adama ''hadi seni tren istasyonuna götürelim'' dedi. Ama yamada ''hadi seni karakola götürelim'' yazıyordu. Bunun gibi çok hatayla karşılaştım. Ama aklıma bu geldi sadece. Yani bu yamaya 50TL verilmez. Çabuk para kazanalım umuduyla hızlı bir şekilde çıkardılar. Bir kaç defa nabız ölçüldü DonanımForum'da. Bazı arkadaşlar yamanın hatalarını söyledi bu hataları söyleyenlere sert çıktılar.

Trieetz dedi:

@Walter H. White hakaret ve telif hakkı konusun da sen haklısın ama 1 yıllık emek söz konusu.

Genişletmek için tıkla...

İstediği kadar emek olsun. İsterse 10 senelik emek olsun. Hakaretleri geçtim, üreticisinden izin almadan bir üründen kar amacı GÜ-DÜ-LE-MEZ.

Edit: Dediğim yeri buldum.

Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.

Üçüncü taraf çerezlerini kabul et

1.45.10 saniyede.

Cruslan dedi:

Bizim halkımız beleşçidir. Emeğin karşılığını vermeyi sevmez. Bu durumda işte gene beleşçi ve kıskanç halkımız yüzünden olmuştur.

Genişletmek için tıkla...

Yukarıda yazdığım 5 paragraf yazıyı okumamış, yaptığı yoruma bak. Senin gibileri gördükçe adamların neden yamaya 50 TL istediklerini anlıyorum. Adamlar fiyatı eleştirmenlere hakaret ediyor, aşağılıyor. Üstüne bir de oyunun yapımcısının emeğinden faydalanıp para kazanmaya çalışıyorlar, buna göz yummayan insanlar da kıskanç ve beleşçi oluyor. Tebrik ederim seni. Emeklerini oyun yapımcısının emeği üzerine kurup faydalanmaya çalışıyorlar, senin gibiler hala emek de emek diye geziyor ortalıkta. Yasalardan da bihabersin. Şaşılacak şey değil ama.

Walter H. White dedi:

Yukarıda yazdığım 5 paragraf yazıyı okumamış, yaptığı yoruma bak. Senin gibileri gördükçe adamların neden yamaya 50 TL istediklerini anlıyorum. Adamlar fiyatı eleştirmenlere hakaret ediyor, aşağılıyor. Üstüne bir de oyunun yapımcısının emeğinden faydalanıp para kazanmaya çalışıyorlar, buna göz yummayan insanlar da kıskanç ve beleşçi oluyor. Tebrik ederim seni. Emeklerini oyun yapımcısının emeği üzerine kurup faydalanmaya çalışıyorlar, senin gibiler hala emek de emek diye geziyor ortalıkta. Yasalardan da bihabersin. Şaşılacak şey değil ama.

Genişletmek için tıkla...

Şirket emeğinin zaten karşılığını fazlasıyla alıyor. Bu oyun 60-70 dolar.

Cruslan dedi:

Şirket emeğinin zaten karşılığını fazlasıyla alıyor. Bu oyun 60-70 dolar.

Genişletmek için tıkla...

Emeğinin karşılığını fazlası ile alması izin alınmadan başkasının bundan faydalanabileceği anlamına mı geliyor?

Walter H. White dedi:

Emeğinin karşılığını fazlası ile alması izin alınmadan başkasının bundan faydalanabileceği anlamına mı geliyor?

Genişletmek için tıkla...

Başkası faydalanmıyor ki. Ki Türkçe yama ne zarar getirebilir. Bazı kişi sırf Türkçe dil desteği olmadığı için satın almadı. Yaması olsaydı çok daha fazla kişi almış olacaktı ve herkes daha fazla kazanmış olacaktı.