İşlemcinizin mesa driverları yüksek ihtimal hazırdadır her AMD gibi.
4 GB RAM var az da değil çok da.
Ben olsam Xubuntu kurardım fakat biraz daha güzel bir arayüz istiyorsanız Ubuntu da deneyebilirsiniz. Eğer ağır gelirse(ki nispeten ağırdır Linux camiasındaki diğer masaüstleri ve dağıtımlara göre) Xfce arayüzü kurarsınız.
AMD sitesinden kontrol ettim, işlemcinizin rhel ve Ubuntu desteği bulunuyor, daha başta olduğunuz için Fedora önermeyeceğim fakat Ubuntu tabanlı herhangi bir dağıtımda (driver olsun uygulama olsun) kolay kolay sorun yaşamazsınız.