İlk iş mahkemeye başvurmanız gerekiyor. Nüfus müdürlüğü bu işlerle direkt ilgilenmiyor çünkü soyadı değişikliği resmi olarak hâkim kararıyla yapılıyor. Bulunduğunuz yerdeki asliye hukuk mahkemesi'ne gidip “soyadı değiştirme davası” açmanız lazım. Gerekçeniz de mantıklı olmalı; mesela soyadınız dalga geçilecek bir şeyse, yanlış yazıldıysa, aileyle bağınız koptuysa ya da sizi rahatsız ediyorsa bu kabul edilebilir nedenler arasında. Dilekçeyi yazarken düzgün bir dille neden değiştirmek istediğinizi açıklıyorsunuz.
Dava süreci çok uzun sürmüyor genelde, hâkim karar veriyor ve eğer kabul edilirse, karar nüfus müdürlüğüne gönderiliyor. Oradan da soyadınız resmen değişmiş oluyor. Ama tabii, bu iş bitince banka, okul, SGK gibi yerlerdeki bilgilerinizi de güncellemeniz gerekiyor. Bir de 1 defaya mahsus, e-Devlet üzerinden gerekçesiz şekilde, direkt nüfus müdürlüğü onayıyla soyadı düzeltme imkânı var ama bu sadece yazım yanlışı ya da açık saçma bir soyad için geçerli. Onun dışında yol mahkeme.