Starfield için güvenilir Türkçe yama

Yagami_Light07

Hectopat
Katılım
23 Kasım 2020
Mesajlar
2.586
Çözümler
4
Yer
İzmir-Ankara
Daha fazla  
Sistem Özellikleri
Ryzen 7 3700x
RTX 3070
16 GB Ram
X570 Anakart
Cinsiyet
Erkek
Meslek
Hukuk Okuyor 2/4
Arkadaşlar bayağıdır yeni oyun oynamıyordum. Game Pass ile gelen Starfield'ı indirdim. Türkçe yamalı şekilde oynamak istiyorum. Şu an bir makine çevirisi çıkmış sanırım acaba o veya ondan daha iyi alternatifi bilen birisi aydınlatabilir mi?
 
Oyunda diyalog çok. Bence bilinen anonymus vs. gibi çeviri sitelerini bekleyin.
 
Bana kalirsa indirme, cogu korsan hilelerde trojan var. Ama illa indircem diyorsan, Starfield Turkish Machine Translation - Turkce Makine Cevirisi buyur
Bir bakayım hocam. Zaten canlı yayında oynayacağız. Benim için çok sorun olmaz ama izleyenlere daha güzel gözüksün istiyorum alt yazı olsa yeterli.

Oyunda diyalog çok. Bence bilinen anonymus vs. gibi çeviri sitelerini bekleyin.
Tahmini ne kadar beklerim?
 
Bir bakayım hocam. Zaten canlı yayında oynayacağız. Benim için çok sorun olmaz ama izleyenlere daha güzel gözüksün istiyorum alt yazı olsa yeterli.

Tahmini ne kadar beklerim?

Bilemiyorum hocam ama kısa sürmeyecek o belli
 
Ücretli (6 - 7 eylül'de beta olarak çıkması bekleniyor)

Ücretsiz

Bu iki yama var. Diğerlerinde bildiğim kadarıyla farklı sorunlar çıkıyor.
Ücretli'nin fiyatına dair nasıl bilgiler var? Yada Gamepass Ultimate'e özel indirim vs olur mu ?
 
Ben Anonymous Çeviri'yi bekliyorum açıkçası. Makine çeviri tat vermez bence.

Bilmiyorum dostum. Ama evet anonymous ceviri ünlü bi ceviri ekipi, ama dedigim gibi bence korsana yönelmeyin, trojan girence aglarsiniz.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…