Steam'de para birimini won yapmak

33,000 = 33
33.000 = 33000

Çeviri yaparken bunlara dikkat etmek gerekiyor.
Türkiye'de diğer ülkelerin tam tersi olarak, virgül küsurat anlamına geliyor. Diğer ülkeler bin, milyon, milyar ayrımı yapmak için kullanıyor virgülü. Bu konuda niye diğer ülkelerle uyum içinde değiliz anlamıyorum.
 

Evet o çok karıştırıcı oluyor.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Aslında sadece Türkiye'de değil Rusya'da da bu konuda diğer ülkelerle bir uyumsuzluk var. Rusya'da bin, milyon ve milyar ayrımı yaparken nokta veya virgül kullanılmıyor onun yerine direkt sayıların arasında boşluk bırakılıyor. Mesela 45 000 000 veya 50 000 gibi. Ama dediğiniz gibi tüm ülkelerin bu konuda uyum içinde olması gerekiyor.
 
Onlarınki daha da betermiş o zaman.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…