Windows ile UART üzerinden haberleşebilirsin. STM32 kullanmak demek büyük bir iş demek, zira Arduino gibi kütüphaneleri hazır değil. Sağlıklı olması için CubeIDE'de kodlamak gerekir ki bu da büyük bir proje olur.
Hazır bir kütüphane bulamazsın. STM32 kullanacaksan, bunun Arduino'dan farklı olmasını ve kendinin olmasını istiyorsan, hem direksiyon için hem de direksiyon ve bilgisayar arasındaki haberleşme için kodu kendin yazmalısın.
Ancak zor olacağını sanmam. STM32 ve ST-Link ile bilgileri UART kullanarak COM portlarından birine gönderirsin. Windows tarafında yazacağın bir program ile de bu bilgileri okursun.