221510
Kilopat
- Katılım
- 5 Mart 2018
- Mesajlar
- 512
- Çözümler
- 3
Oyun Türkçe dil desteğine yeni kavuşan Disco Elysium Steam'de 15,25 TL!
- Konuyu başlatan Osman Nuri23
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 53
- Görüntüleme 4B
Türkçe yama yapılıyor diye duyduğum için almıştım oyunu 21 TL'ye, fiyatı düşürüp üstüne kendileri çevirmiş denildiği gibi bence herkes almalı en azından destek için oyun güzel zaten.
go ask alice
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Sherlock gibi mi?
- Katılım
- 12 Aralık 2019
- Mesajlar
- 11.303
- Makaleler
- 10
- Çözümler
- 26
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Oyunu 1 saat kadar Türkçe oynadım. Yama kaliteliydi ona bir lafım yok ama diyalog okumayı sevmeyenlere baştan söylüyorum oyun sadece diyalog üzerine ilerliyor. Yani bildiğiniz sesli bir kitap gibi. Hem siz okuyorsunuz hem de oyun tarafından bunlar seslendirilmiş. Pek çok kişiye bu durum 30-40 saat boyunca süreceğini düşünürsek sıkıcı gelebilir. Çünkü oyun çok ağır bir dille anlatılıyor. Özellikle oyunun en başında karakter yarattıktan sonra ki sekanstan hiçbir halt anlamadım tuhaf anlatım dili var. Oyunun evreni de bildiğimiz dünyadan farklı. Şimdilik 1 saate göre yorum yaptım oynadıkça göreceğim artık.
Ana dili İngilizce olanlar bile kullandığı dil sebebiyle anlamayabilir deniyordu. Anlaşılan Türkçe için de geçerli bu. Kendi dilinizde okuduğunuz bir şeyi anlayamayacak kadar katı bir dil kullanması bana gelmez gibi. Hem ucuz hem de destek diye aldım ama yüklemeyeceğim gibi görünüyor.
- Katılım
- 12 Aralık 2019
- Mesajlar
- 11.303
- Makaleler
- 10
- Çözümler
- 26
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Boş kafayla oynanacak bir oyunmuş kafan doluysa odaklanamıyorsan götürmez.
Slytherinli
Hectopat
- Katılım
- 30 Haziran 2019
- Mesajlar
- 387
Steam önerilen kuru güncellemiş o 5 TL ile hiçbir şey yapılmaz artık.
LAPSEKİLLİ BIG SMOKE
Yottapat!
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Türkçe dil desteği olmazsa oynamayız diyenler oynayabilir.
KurenainoButa
Centipat
- Katılım
- 22 Nisan 2022
- Mesajlar
- 394
- Çözümler
- 1
Sper fiyat. Kitap okumayı sevenler kaçırmamalı. Ciddiyim, kitap okuyacaksınız zira.
