Telefonun geliştirici seçeneklerinde bulunan "usb hata ayıklama" ayarını açarsan bilgisayar üzerinden istediğin şeyleri yapabilirsin, ben kendi telefonuma hep o şekilde kuruyorum mesela. Yani telefonu kullanmadan sadece bilgisayara bağlayıp ordan TWRP, root, rom vb. işlemleri yapabilirsin ama biraz karışık bir iş bu ve senin bunun mümkün olduğunu bilmemenden bu işlemlere dair herhangi bir bilgin olmadığını varsayıyorum o yüzden önce araştırma yapman lazım.
Bunun haricinde telefonunu ses açma/kısma ve güç tuşunu kullanarak recovery moduna alıp, oradan da "restart bootloader/download mode" diyerek telefonunu download moda alabilirsin. Bu senin için günü kurtarır yani amaç home tuşuna basmadan download moduna girmekse bunu yapabilirsin ama home tuşun bozuk olduğu için işlemleri telefonun olmadan sadece PC üzerinden yapmayı öğrenmeni tavsiye ederim.