Yapmak istediğin şey bir editor mu yoksa oyun sırasında çalışacak bir şey mi? Her ikisi içinde kaynak atabilirim.
GitHub - Unity-Technologies/2d-extras: Fun 2D Stuff that we'd like to share!
Buna bakabilirsin başlarda biraz zor ve karmaşıkmış gibi gelebilir ama aslında kolay.(Githubdan package olarak projene kuramazsan yaz yardımcı olurum.)
Eğer oyun sırasında böyle bir şey yapmak istiyorsan, bunlara göz at, hepsi aynı şeyi anlatıyor ve hepsi de çok iyi öğreticiler.