Çoka çok ilişkileri önlemek için ara tablolar oluşturabilirsiniz. Products ve ProductsAttributes tablolarını ele alacak olursak buradaki çoka çok ilişkiyi kaldırmak için Attributes adında yeni bir tablo oluşturup, Attribute tanımlarını bu tabloda tutabilirsiniz (name, value alanlarını). ProductsAttributes tablosunda ise ürünler ve attributes arasındaki eşleşmeleri tutarsınız. Çeviri tablolarındaki veri tekrarını önlemek içinse ana tabloda çevirinin yapılacağı anahtar kelimeyi tutabilirsiniz (örneğin "tank_50_litres" şeklinde).