İnternetteki testler ise sana paso gramer soruyor.
İnternet üzerinden derken? Cambridge onaylı belgem var ona dayanarak söylemiştim. Ve aşırı, mükemmel, herkesle konuşurum, her şeyi anlarım da demiyorum zaten yani bir hava atma amacım yoktu. O seviyede olmama rağmen tam tersine oyunlarda anlayamadığım noktalar olduğu için böyle bir soru sormak istedim.
Ya herkes beni yanlış anlamış. :/ B seviye ahım, şahım bir seviye zaten değil ve ben de öyle süper İngilizce biliyor değilim bunu kendim de kabul ettiğim için sadece sizlere sormak istedim.A1-B1 gibi seviyelerin arasındaki fark kelimeler oluyor. Adam sana "speed up" yerine "accelerate" diyor mesela
B1-B2 seviyesinde İngilizcem olduğunu düşünüyorum, şuana kadar hiç bir oyunda hikayeyi anlamamazlık yaşamadım. Ha ince göndermeleri, esprileri, kelime oyunlarını veya konuşmalar/yazıların %100'ünü anlıyor muyum? Hayır ancak dediğim gibi hikayeyi ve etrafta neler döndüğünü, neyi niye yaptığımı anlıyorum. "B" seviyesi İngilizcen varsa sen de anlarsın büyük ihtimalle
Ben de sizin dediğiniz gibi oynayacağım herhalde ama tamamen anlamak için mi Türkçe yama yüklesem diyordum. Ama sizin gibi anlayabileceksem benim için sorun yok. Spoiler yememek için bakmamıştım oynanış videolarına. Oyun söylediğiniz gibiyse Google Amca bir kez daha bizim yanımızda demektir.Zaten oyunda yazılar görüntüye gömülü. Ne derece düzgün bir Türkçe Yama bulabilirsiniz bilmiyorum. Anlamadığınız yerlerde durdurup Google Translate kullanabilirsiniz.
Teşekkürler.
Bunu denemeden bilemeyizAma sizin gibi anlayabileceksem benim için sorun yok.
Hmm öyleyse sorun yok, bakabilirim öyle durumlarda. Çok teşekkürler.
