Sisteminiz eski sanırım. Bu durumda belleği UEFI değil BIOS/MBR modunda hazırlamanız gerek. Aldığınız hatayı Windows 11 değil Rufus veriyor, UEFI USB hazırlayıp bunu Legacy yani eski metodla boot etmeye çalıştığınız için.
Çözüm?
Rufus içinden UEFI yerine BIOS/Legacy seçmek.