Öncelikle C ve D sürücüleri 1 TB diskinizin bölümleri SSD alıp kurduğunuzda C sürücünüzün ismi değişmiş olabilir. Şu anki C sürücüsünü SSD'ye kurulum yaptıktan sonra formatlarsanız D sürücüsüne bir şey olmaz. SSD'ye kurulum yapmadan Windows çalışırken zaten format atamazsınız.
Steam klasörünü olduğu gibi taşıyabilirsiniz. İçindeki oyunları tekrar yüklemeye çalışmaz. Origin ile Uplay klasörlerini de olduğu gibi taşımayı deneyin. Çalışmazlarsa taşıdığınız klasöre yeniden kurulum yaparsınız, oyunların silineceğini zannetmiyorum. İşiniz bitince eski C sürücüsüne format atarsınız.