Şimdi gerçek şu ki Forms Win32'ye bence en yakın yapı bu istediğin her şeyi yapabilirsin demek ancak WinUI gibi Titlebar'ı özelleştirmek emek ister özellikle Win32 C++ tecrüben yoksa ama bir yandan WinUI bunu kendi tasarladığı UI ile yapıyor yani pencerenin Titlebar'ı orijinal Windows Titlebar'ı değil bu bir sorun değil ancak bu tek nedenin olmamalı. UWP Microsoft'un deyimiyle öldü artık yeni C# versiyonlarını desteklemiyor WinUI onun yerini almaya çalışıyormuş dediklerine göre ama o kadar da gelişemedi henüz. Forms exe çıkarmak için birebir ancak Microsoft Store package gerektiriyor o yüzden zorlar yayınlamakta. WPF ve UWP arasında bir seçim yapman gerekebilir WPF açık kaynak kodlu yani Microsoft bitti dediği halde insanlar geliştirebilir karar senin istersen bu seçimi yapman için insanların yaptığı tercihleri atabilirim ama ingilizce
Sorma sorma bu yüzden yabancı dil önemli ona da ayıracak kadar zamanın yok biliyorum ama ingilizce kaynak okuman farketmeden ingilizce öğrenmeni sağlar
Eğer çok kararsız kaldıysan birlikte bir şey düşünebiliriz ama bana "Titlebar'a erişmek" ten daha fazla istekte bulunman lazım