Arkadaşların da belirttiği gibi büyük ihtimalle darboğaz yaşadığınızdan dolayı ekran kartınızı tam verimle kullanamıyorsunuz.
Sisteminize bakıp yorum yapacak olursak büyük ihtimalle de işlemci limitine takılıyorsunuz. İşlemci limitine takılmamak ve işlemcinin yükünü azaltmak için çözünürlüğü ve oyunun görüntü ayarlarını yükseltebilirsiniz fakat bu seferde ekran kartınız çok iyi olmadığından yine düşük FPS değerleri alacaksınız.
İyi bir soğutucu kullanıyorsanız overclock yapabilirsiniz. Ayrıca şu anda kullandığınız soğutucu çok kötü ise (Eski bir Xeon sistem kullandığınızdan Çin'den ucuz ve vasat soğutuculardan birisini almış olabilirsiniz) işlemcinizin sıcaklığı çok yükseldiğinden performans düşüklüğü yaşıyor da olabilirsiniz.
Herhangi bir şeye para harcamadan önce benim önerim MSI Afterburner gibi bir program ile oyun içi CPU/GPU kullanımlarını kontrol etmenizdir. Fazla ısınma olmadığına emin olursanız sonrasında overclock yaparak gelişmeleri test edebilirsiniz. (Kaliteli bir soğutucu kullandığınıza emin olun)
Eğer ki konudaki verilen önerilerden istediğiniz sonucu elde edemezseniz işlemcinizi değiştirmekten başka çareniz yok gibi. Anakart değiştirmekten çekiniyorsanız X5470 gibi bir işlemciye geçmek yardımcı olabilir ama bana göre elinizdeki sistem için işlemci almak pek de akıl karı bir şey değil.