Her iki tarafında ayrı pozitif, negatif yanları var.
İngilizce yaparsanız çok fazla İngilizce bilen olduğu için izleyici kitleniz daha yüksek olur. Ek olarak dolar izleme başına gelir olarak daha fazla para kazanırsınız.
Fakat İngilizce içerik üreten de çok kişi olduğu için rakibiniz çok fazla olacak. Türkçe için bunların tam tersi.
Onun dışında reklamın işe yarayacağını sanmıyorum. Yine de denemekte fayda var fakat 3000 kişiye reklam verseniz %10 desek max 300 kişi sizin kitlenize katılacak. Ben olsam İngilizce yapıp Türkçe altyazı eklerdim.