Yabancı dil alanı seçmek pişmanlık mıdır?

Şanlıçökelek47

Şanlıçökelek47

Centipat
Katılım
5 Şubat 2024
Mesajlar
195
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
İlk öncelikle iyi sosyaller. 10. sınıfım ve hangi yöne gideceğime dair bir yol bulamadım, nasıl çözeceğim ben bunu? Benim İngilizcem çocukluğumdan beri iyi ama kararsız kaldım. Bir tarafı orta, bir tarafı çok iyi, yabancı dil seçersem kötü mü?
 
Kardeşim bak bu seçim hayat memat değil ama önemli. Bu tamamen sana bağlı eğer ilgin varsa ve sonunda dilden gideceksen seç. Ama dil bölümü yani daha doğrusu tercümanlık filan önü kapalı yüksek ihtimalle. Ancak hostesliğe filan bakabilirsin illa istiyorsan.
 
Son düzenleme:
Eğer hayalin bu yöndeyse ve hani şartlar ne olursa olsun okumak istiyorsan oku tabii ki. Fakat bu ülkede çok bir olayının olmadığını bilerek oku. Mesela şey diyor insanlar "Yapay zeka geldi her dili çeviriyor dil bölümleri bitti" falan. Bence bunun için daha erken, ha elbette bir gün bitecek fakat şuan yapay zeka daha adam gibi çeviri yapamıyor. Yapay çeviri ile yapılan çevirilere bakarsan inanılmaz kötü olduklarını görürsün. Hatta bazıları o kadar kötü ki çekilecek çile değil. Ne kadar yapay zeka aktif olsa da hala insanlara ihtiyaç var bu konuda bence. Sadece çevirmenlik değil mütercim tercümanlığa da lazım. Bu yüzden Dil okuyacaksan ve bunla alakalı kesin meslek istiyorsan Yurt dışı büyük çözüm.
 
poyriho dedi:
Eğer hayalin bu yöndeyse ve hani şartlar ne olursa olsun okumak istiyorsan oku tabii ki. Fakat bu ülkede çok bir olayının olmadığını bilerek oku. Mesela şey diyor insanlar "Yapay zeka geldi her dili çeviriyor dil bölümleri bitti" falan. Bence bunun için daha erken, ha elbette bir gün bitecek fakat şuan yapay zeka daha adam gibi çeviri yapamıyor. Yapay çeviri ile yapılan çevirilere bakarsan inanılmaz kötü olduklarını görürsün. Hatta bazıları o kadar kötü ki çekilecek çile değil. Ne kadar yapay zeka aktif olsa da hala insanlara ihtiyaç var bu konuda bence. Sadece çevirmenlik değil mütercim tercümanlığa da lazım. Bu yüzden Dil okuyacaksan ve bunla alakalı kesin meslek istiyorsan Yurt dışı büyük çözüm.
Genişletmek için tıkla...
Hayır, Çokda uzun bir zaman yok. Daha bugün gördüm Google her kulaklıkla uyumlu çeviri özelliğini gemini ile uyumlu şekilde 3 ülkede beta kullanıma sunmuş.
 

Benzer konular

7
Dil alanı seçmek yanlış mı?
Mesaj
5
Görüntüleme
291
Notixlerox
Notixlerox
MriSyrlex
Lisede dil bölümünü seçmek
2 3
Mesaj
20
Görüntüleme
2.687
MriSyrlex
MriSyrlex
Jaavei
Lisede dil bölümü seçmek
Mesaj
8
Görüntüleme
2.058
Jaavei
Jaavei
nirus
Lisede dil bölümü seçmek
2
Mesaj
14
Görüntüleme
3.015
6kaps9
6kaps9
B
Lise de dil seçmek
Mesaj
2
Görüntüleme
379
kebab destroyer
kebab destroyer

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Toplam: 2 (üye: 0, misafir: 2)

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Geri
Yukarı