Mütercim Tercümanlık vs Turizm Rehberliği

Tek bir şey üzerine bir ders değil, birçok farklı konusu var, dillerin kökeni, dilin neden kullanıldığı, cümlelerin kullanıldığı yere ve kullanan kişiye göre göre anlam değiştirebilmesi vs. dediğim gibi öyle pratik bir ders değil senin değin gibi teorik bir ders. Hani bu dersi aldığında pratik hayatta kullanamıyorsun basın çevirisi ve ticari çeviri dersi gibi, daha çok yüksek lisans vs. yaparsan işine yarayan bir ders.

Az çok anladım gibi, teşekkürler. Yaparım gibi geliyor kafamdaki gibi bir şeyse.
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Technopat Haberler

Geri
Yukarı