Oyunlarda izahı olmayan fiyat artışları

Dolar kuru bu düzeydeyken şirketleri eleştirmek aşırı gereksiz ve yanlış yerden tutulan bir yaklaşım. Adam oyununu senin ülke durumuna ve kuruna göre koyuyor platforma beğenmiyorsan alma diyor. 1 Dolar = 1 TL de oyunları 1000 TL'ye alıyoruz sanki. Oyun fiyatı ile yerelleştirme ise apayrı bir şey. Yerelleştirme her zaman istenebilir 10 lirada versen 100 lirada versen oyunda ana dilini görmek istemek hakkın ama 60 dolarlık oyun nasıl 1200 liraya satılır diyorsan yapımcıya değil ekonomik durumuna bakacaksın.
 
Abi ne tam fiyatı? Firmalar yaklaşık 4 yıldır ülkemize özel fiyatlandırma yapıyordu zaten? Sen diyorsun ki tam fiyattan satılacaksa o zaman çeviri koyulsun. Bazı oyunlar hala kur ile aynı değil daha ucuz. Sanki tam fiyattan çevirili çıksa 1200 TL’ye alacaksın onu.
Şahsen almayacağım, benim savunduğum şey topluluğa yapılan haksızlık.
Aldığın şeye kahve dersek, senden büyük bardak kahve parası alıp, küçük bardakta kahve vermekten farksız durum.
 
CD Project RED neden yaptı ? Garantisi var mıydı ?
Sana onlarca mesajdır ne kadar ucuza hatta sıfır maliyetle oyunu Türkçe yerelleştirme yapılabileceğini anlatıyorum, arkadaşlarım örnekler veriyor.
CD Project RED topluluğumuz tarafından saygı gören oyun geliştiricilerinden birisi, bu topluluk tarafından genel kabul bir durum. Geliştirmeyi yaparsın, karşılığını alırsın. Genç, ekran süreleri çok uzun ve internette aktif bir topluluğuz, bunun farkına varman gerekiyor.


Neden zorunlu olsun ? Marvel, filmini Türkiye'ye 3-4 dolara izletirken Türkiye'ye biletleri 10 dolar yapıyoruz, dünya ortalaması 12 dolar yine onlara ucuz diyebiliyor mu ?
Yabancılar yerel fiyatlandırma ile ucuz oyun aldığı için zorunluydu.
 
Dolar kuru bu düzeydeyken şirketleri eleştirmek aşırı gereksiz ve yanlış yerden tutulan bir yaklaşım. Adam oyununu senin ülke durumuna ve kuruna göre koyuyor platforma beğenmiyorsan alma diyor. 1 Dolar = 1 TL de oyunları 1000 TL'ye alıyoruz sanki. Oyun fiyatı ile yerelleştirme ise apayrı bir şey. Yerelleştirme her zaman istenebilir 10 lirada versen 100 lirada versen oyunda ana dilini görmek istemek hakkın ama 60 dolarlık oyun nasıl 1200 liraya satılır diyorsan yapımcıya değil ekonomik durumuna bakacaksın.
Açıkçası o halde hadi tüm dünyada benzin fiyatlarını, sinema fiyatlarını, su fiyatlarını, doğalgaz ve elektrik fiyatlarını eşitleyelim.
 
Şahsen almayacağım, benim savunduğum şey topluluğa yapılan haksızlık.
Aldığın şeye kahve dersek, senden büyük bardak kahve parası alıp, küçük bardakta kahve vermekten farksız durum.
Bak dostum. Çeviri istemek senin hakkın evet. Tam fiyat ödüyorsak bizim de hakkımız. Sorun aslında burada, adamlar 4 yıldır zaten yerel fiyatlandırma yapıyordu bize bu konuda onlara sitem edemezsin. İlerde durumlar değişirse oyunları cidden tam fiyattan alım gücümüzle alabilirsek bu çeviri durumunu düşünürüz. Şu an önceliğimiz bu değil daha önemli şeyler. Mesela 900 lira bir oyuna verebilecek miyiz bunlar daha mühim.
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Technopat Haberler

Geri
Yukarı