The Witcher - Fırtınalar Mevsimi nihayet çıkıyor
- Konuyu başlatan E. A.
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 20
- Görüntüleme 1.206
- Katılım
- 28 Ağustos 2020
- Mesajlar
- 4.473
- Çözümler
- 131
Kitabın konusu ne olacak peki?
Witcher 3'ü anlatsa ne güzel olur...
Witcher 3'ü anlatsa ne güzel olur...
Arkadaşlar kitap 2013 yılında çıktı. Witcher 3 ise 2015.
- Katılım
- 28 Ağustos 2020
- Mesajlar
- 4.473
- Çözümler
- 131
Tüh, bende yeni kitap çıkacak sanıyorum. Çevirisi yeni yapılıyormuş anlaşılan.
İngilizce çevirileri bile çok geç yapıldı o kitapların. Oyunları yapan firmanın Amerikan olmamasının sebebi o desek yeridir.
Gerçi hala neden öyle olduğunu bilmediğim Almancadan çeviri muhabbeti var bir de. İngilizcesi gayet güzel.
Gerçi hala neden öyle olduğunu bilmediğim Almancadan çeviri muhabbeti var bir de. İngilizcesi gayet güzel.
- Katılım
- 28 Ağustos 2020
- Mesajlar
- 4.473
- Çözümler
- 131
İlk kitapta önsöz kısmında yazıyordu. Yazar ve ajansı İngilizce çeviriyi kaynak olarak alamayacaklarını söylemiş. Nedenini bende bilmiyorum.
KS
KS
E. A.
Megapat
- Katılım
- 14 Haziran 2016
- Mesajlar
- 279
Ayrıca belirtelim; 8. kitabın ana hikâye ile bir bağlantısı bulunmuyor.
Fırtına Mevsimi - Bir Witcher Romanı : Sapkowski, Andrzej, Alacaoğlu, Anıl: Amazon.com.tr: Kitap
Fırtına Mevsimi - Bir Witcher Romanı : Sapkowski, Andrzej, Alacaoğlu, Anıl: Amazon.com.tr: Kitap
www.amazon.com.tr
Son düzenleme:
Sudan ucuz.
PDF'in gözünü seveyim.
PDF'in gözünü seveyim.
KS
KS
E. A.
Megapat
- Katılım
- 14 Haziran 2016
- Mesajlar
- 279
425 lira mı sudan ucuz?
Adamlar öyle uygun görmüş ki öyle fiyat biçmiş. Türkçe okuyacaklara kolay gelsin.
