Rascal does not dream of a sister venturing out anime filmi Türkçe alt yazılı yok

çeviri maalesef gelecek hafta sonuna kaldı.
Seiba dedi:
Hangi sitede çevirmenlik yapıyorsun kral.
Genişletmek için tıkla...
normalde herhangi bir çevirmenlik yapmıyorum ama c2 ingilizce biliyorum. ev arkadaşım da 2 sene japonya'da yaşadı, dil okulunda japonca öğrendi. ondan destek alarak çevireceğim sırf türkçe kaynak olmadığı için. gelecek hafta sonuna kalma sebebi de bizim capon yılbaşı diye şehir dışına çıktı
 
oguzhanmentese dedi:
Evet, size İngilizcesini atıyorum.
Rica ederim.
(Linki kopyalıp, yapıştırıp aratın)
Bu da kötü de olsa Türkçe çevirisi

Google Drive - Virus scan warning

drive.google.com drive.google.com

Hafta sonu kendim çevireceğim.
Genişletmek için tıkla...
Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid bu filmin türkçe altyazılı hali varsa linkini atarmısın yoksada sadece ingilizce hali olsada olur atarsan çok mutlu olurum dostum :)
 
Eren97 dedi:
Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid bu filmin türkçe altyazılı hali varsa linkini atarmısın yoksada sadece ingilizce hali olsada olur atarsan çok mutlu olurum dostum :)
Genişletmek için tıkla...
O film aralık başı vizyona girdi. Şu an sinemalarda hala. Blu-Ray'i gelmeden internete düşmez. Blu'ray de Mayıs sonu anca çıkar.
Çeviri ingilizce üzerinden bitti. Japon eskisi arkadaş kontrol edecek.
 
oguzhanmentese dedi:
O film aralık başı vizyona girdi. Şu an sinemalarda hala. Blu-Ray'i gelmeden internete düşmez. Blu'ray de Mayıs sonu anca çıkar.
Çeviri ingilizce üzerinden bitti. Japon eskisi arkadaş kontrol edecek.
Genişletmek için tıkla...
Sağolasın serinin fanatiği biri için çok değerliydi bu dediğin tekrardan teşekkürler.Olurda denk gelirsen filmin linkini buraya atarmısın 🙏
 
oguzhanmentese dedi:
Evet, size ingilizcesini atıyorum.
Rica ederim.
(Linki kopyalıp, yapıştırıp aratın)
Bu da kötü de olsa Türkçe çevirisi.

Google Drive - Virus scan warning

drive.google.com drive.google.com

Hafta sonu kendim çevireceğim.
Genişletmek için tıkla...

6 aydır bunu arıyordum sağ ol. Soluksuz izledim ama sonu hiç beklediğim gibi bitmedi. Keşke Sakuta Mai'yi çekimde aradığında istediği hediyeyi verseydi :D.
 
oguzhanmentese dedi:
Evet, size İngilizcesini atıyorum.
Rica ederim.
(Linki kopyalıp, yapıştırıp aratın)
Bu da kötü de olsa Türkçe çevirisi

Google Drive - Virus scan warning

drive.google.com drive.google.com

Hafta sonu kendim çevireceğim.
Genişletmek için tıkla...
Reis selamlar öncelikle eline sağlık filmin çevirisini çok güzel yapmışsın uzun zamandır arıyordum Türkçe çevirisini. Bir de bir şey sormak istiyorum normalde böyle bir şey istemem ama bunny girl senpai animesinin 3. filmi geçen seneki aralık ayında çıktı ancak hala Türkçe çevirisi bulunmuyor acaba bu filme de (eğer bir yoğunluğun yoksa) Türkçe alt yazı ekleme imkanın var mı?

Eğer çevirecek olursan filmin İngilizce alt yazılı hali --> https://aniwave.to/watch/seishun-buta-yarou-wa-randoseru-girl-no-yume-wo-minai.1n70v/ep-1
 
Sister venturing out filmi tamamen Kaede'ye odaklanmış, filmin ilgi çekiciliğini biraz azaltmış olsa da benim için daha hoştu.

Üçüncü filmin çevirisi internette hala yok.
 

Benzer konular

Phandios
Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid Türkçe alt yazılı nereden izlenir?
Mesaj
3
Görüntüleme
1.714
MR.Kıvılcım
MR.Kıvılcım
SimonGhost0200
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai animesi ne zaman çıkar?
Mesaj
4
Görüntüleme
857
The Notorious
The Notorious
G
Rascal does not dream of a dreaming girl hakkında fikirlerim
Mesaj
8
Görüntüleme
3.136
Gerek
G
Ekin Buğra ALTUN
Rascal does not dream of serisinin light Novel nereden okunur?
Mesaj
2
Görüntüleme
248
Ekin Buğra ALTUN
Ekin Buğra ALTUN
U
Rascal Does Not Dream of Knapsack Kid altyazılısı ne zaman çıkar?
Mesaj
1
Görüntüleme
1.289
Kurisu Makise
Kurisu Makise

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Geri
Yukarı