Yüz yüze sohbette İngilizce konuşamamak

LolOynuyorumm

Femtopat
Katılım
16 Mart 2025
Mesajlar
59
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Selamlar. Son bir yıl içerisinde İngilizceye verdiğim önemi artırdım. Bu nedenle yabancı dildeki metinleri az çok okuyabilmeye başladım. Şu anda kelime dağarcığımı artırmaya çalışıyorum. Bununla birlikte içimden de konuşabiliyorum. Yani içimden konuşmaktan kastım mesela gördüğüm bir cümleyi anında içimden çeviriyorum. Örneğin Barış Özcan'ın bugün yüklediği "evrenin en gizemli sayısı" videosunun başlığını görür görmez direkt içimden "most mysterious number of universe" geçti. Tabii yüzde 100 doğru bir cümle değil ama dışarıda birine söylesem anlar. Bugün ise beklenmedik bir durumla karşılaştım.

Dışarıda yürürken yabancı biri bana direkt "metrobüs" dedi. Nasıl gideceğini soruyordu aslında. Resmen donakaldım bir şey diyemedim. "sorry" deyip yoluma devam ederken cevap aklıma geldi. Şunu demem lazımdı: "follow this street and turn in first left". Tabii bu da yüzde 100 doğru söyleniş şekli değildi ama yine de anlardı. Ancak bunu diyemedim.

Bu durumu nasıl çözebilirim?
 
Selamlar. Son bir yıl içerisinde İngilizceye verdiğim önemi artırdım. Bu nedenle yabancı dildeki metinleri az çok okuyabilmeye başladım. Şu anda kelime dağarcığımı artırmaya çalışıyorum. Bununla birlikte içimden de konuşabiliyorum. Yani içimden konuşmaktan kastım mesela gördüğüm bir cümleyi anında içimden çeviriyorum. Örneğin Barış Özcan'ın bugün yüklediği "evrenin en gizemli sayısı" videosunun başlığını görür görmez direkt içimden "most mysterious number of universe" geçti. Tabii yüzde 100 doğru bir cümle değil ama dışarıda birine söylesem anlar. Bugün ise beklenmedik bir durumla karşılaştım.

Dışarıda yürürken yabancı biri bana direkt "metrobüs" dedi. Nasıl gideceğini soruyordu aslında. Resmen donakaldım bir şey diyemedim. "sorry" deyip yoluma devam ederken cevap aklıma geldi. Şunu demem lazımdı: "follow this street and turn in first left". Tabii bu da yüzde 100 doğru söyleniş şekli değildi ama yine de anlardı. Ancak bunu diyemedim.

Bu durumu nasıl çözebilirim?

Bazı oyunlarda yabancı RP sunucuları var. Onları araştır gir bitanesini oyna. Pratik eksikliğin var
 
Ücretsiz konuşma uygulamaları var ya da maddiyatınız iyi ise Cambly open English gibi uygulamalar var. Eğer etrafınız da İngilizcesi iyi olan birisi var ise onunla da İngilizce sohbet edebilirsiniz.

Bol bol pratik yapın. Sonuçta o an aklınıza gelmiyor olması bu konu ile alakalı antreaman yapmadığınız gösterir.

İçten içe farkında olarak veya olmayarak kendinize "konuşamayacağım" diye inandırmış olabilirsiniz. Bu sorunuda daha çok konuşmaya çalışarak aşabilirsiniz. Bir süre sonra İngilizce konuşabilmek sizin normaliniz olacak. Araba sürmek gibi bir şey ilk şoför koltuğuna geçtiğinizde eliniz ayağınız birbirine dolanır sonra drift bile yapabilir seviyeye gelirsiniz. Speaking de böyle bir şey işte.

Peki Türk birisi size adres sorarsa, kaygılanıyorsanız "gerçekten LoL'ü bırak dostum doğaya çık hava al" 😀 işin şakası bir tarafa speaking pratiği yaptıkça aşabilirsiniz.

Bir de reading ve listening durumunuz tam olarak nedir? Her okuduğunuz kitabı her dinlediğiniz içeriği ne kadar anlayabiliyorsunuz? %100 anlıyorum diyemiyorsanız, reading ve listening daha çok zaman ayırın ve altyapınızı pasif kelime miktarınızı doldurun.
 

Technopat Haberler

Yeni konular

Geri
Yukarı