9. sınıfta okuyan biri için çevirmenlik mi elektrik mühendisliği mi?

yokohosa · 21 Ekim 2025

Şu an 90+ OBP bir lisedeyim, 9. sınıfım. Ya dil okuyacağım ya da meslek. Dil okursam AI işimi elimden alabilir. Mesleğe gidersem de üniversite okumam lazım çünkü yurt dışı hedefliyorum. Fakat benim sadece dilim iyi, AYT falan yapamayabilirim. Dil bölümü seçip çevirmenlik okuyup 5 dil mi öğrenmeliyim? Yoksa 5 dilde de orta seviye olup elektrik mühendisi mi? Hangisini yapmalıyım?

Rapinoğlukasva · 21 Ekim 2025

yokohosa dedi:
Şu an 90+ OBP bir lisedeyim, 9. sınıfım. Ya dil okuyacağım ya da meslek. Dil okursam AI işimi elimden alabilir. Mesleğe gidersem de üniversite okumam lazım çünkü yurt dışı hedefliyorum. Fakat benim sadece dilim iyi, AYT falan yapamayabilirim. Dil bölümü seçip çevirmenlik okuyup 5 dil mi öğrenmeliyim? Yoksa 5 dilde de orta seviye olup elektrik mühendisi mi? Hangisini yapmalıyım?

Elektrik bölümünü seç iyi çalış sın sene staj için Avrupa ülkelerine gönderiyorlar cvne büyük artısı olur bir de ortam edinirsin orada iş yeri sana sponsor olur oturma izni vs. alırsın bir de yurt dışında ön lisans okursan süper.

yokohosa · 21 Ekim 2025

Rapinoğlukasva dedi:
Elektrik bölümünü seç iyi çalış sın sene staj için Avrupa ülkelerine gönderiyorlar cvne büyük artısı olur bir de ortam edinirsin orada iş yeri sana sponsor olur oturma izni vs. alırsın bir de yurt dışında ön lisans okursan süper.

Almanya ya da Japonya hedefliyorum. Bulabilirler mi genede?

Rapinoğlukasva · 21 Ekim 2025

yokohosa dedi:
Almanya'ya da Japonya hedefliyorum. Bulabilirler mi gene de?

Almanya kesin olur olmama ihtimali yok ama Japonya'yı bilemiyorum vallahi bende mesleğe bu sebepten geçtim Almanya'da akrabalarım yaşıyor ayrıca 25 yaşına kadar geçerli yeşil pasaportum da var akrabalarım aracılığı ile oturum izni almak istiyorum ya Hollanda da ya da Almanya'da sende yurt dışında yaşayan akraban varsa büyük artıları olur havada karada kaparlar seni bir de dil biliyorsun B1 B2 seviye tamam bu iş.

Tosunbey · 21 Ekim 2025

Hocam çevirmenlik işi hiç garanti değil, iyi puanlı olmayan bir mühendislik de öyle.Eğer elektriğe ilgiliyseniz ve güzen bir üniversiteyi kazanabileceğinizi düşünmüyorsanız teknisyenliği düşünebilirsiniz.

Qwertyq · 22 Ekim 2025

Elektriğe ilgin varsa kesinlikle elektriğe yönel fakat çok zor bir meslek bunu bil. Dil okuyacaksan diksiyonun,kelime bilgin filanda iyi olmalı çevirmenlik istediğinden dolayı. Dediğim gibi elektriğe ilgin varsa oku bence.

yokohosa dedi:
Almanya ya da Japonya hedefliyorum. Bulabilirler mi genede?

Japonya biraz zor ama Almanya'ya gitme olasılığın çok yüksek.

Rona · 22 Ekim 2025

yokohosa dedi:
Şu an 90+ OBP bir lisedeyim, 9. sınıfım. Ya dil okuyacağım ya da meslek. Dil okursam AI işimi elimden alabilir. Mesleğe gidersem de üniversite okumam lazım çünkü yurt dışı hedefliyorum. Fakat benim sadece dilim iyi, AYT falan yapamayabilirim. Dil bölümü seçip çevirmenlik okuyup 5 dil mi öğrenmeliyim? Yoksa 5 dilde de orta seviye olup elektrik mühendisi mi? Hangisini yapmalıyım?

Yapay zeka şunu öldürecek bunu bitirecek şeyine çok katılmak istemesem de yapay zeka ve yapay zeka destekli araçların yanı sıra gelişen teknolojinin çevirmenlik mesleğine olan ihtiyacı tamamen ortadan kaldıracağını düşünüyorum.

yokohosa · 22 Ekim 2025

Qwertyq dedi:
Elektriğe ilgin varsa kesinlikle elektriğe yönel fakat çok zor bir meslek bunu bil. Dil okuyacaksan diksiyonun,kelime bilgin filanda iyi olmalı çevirmenlik istediğinden dolayı. Dediğim gibi elektriğe ilgin varsa oku bence.

Japonya biraz zor ama Almanya'ya gitme olasılığın çok yüksek.

Hocam Çevirmenlik üstüne kendim yazılım öğreneceğim. Onunla da yapay zekaya dil öğretirim galiba. En kötü tur rehberi falan olurum.

Rona dedi:
Yapay zeka şunu öldürecek bunu bitirecek şeyine çok katılmak istemesem de yapay zeka ve yapay zeka destekli araçların yanı sıra gelişen teknolojinin çevirmenlik mesleğine olan ihtiyacı tamamen ortadan kaldıracağını düşünüyorum.

Yapay zekaya dil öğretmeyi amaçlıyorum şu an.

Qwertyq · 22 Ekim 2025

yokohosa dedi:
Hocam Çevirmenlik üstüne kendim yazılım öğreneceğim. Onunla da yapay zekaya dil öğretirim galiba. En kötü tur rehberi falan olurum.

Yapay zekaya dil öğretmeyi amaçlıyorum şu an.

Yapay zekaya nasıl dil öğreteceksiniz hocam? Pek anlayamadım. Tur rehberi fikri iyidir yapay zeka bu mesleği elinden alamaz en azından şu anlık.

yokohosa · 22 Ekim 2025

Qwertyq dedi:
Yapay zekaya nasıl dil öğreteceksiniz hocam? Pek anlayamadım. Tur rehberi fikri iyidir yapay zeka bu mesleği elinden alamaz en azından şu anlık.

Vallaha Gemini yapabilirsin dedi. Bende ondan öyle söyledim ana fikrim tur rehberliği ama parası az gelir diye korkuyorum. AI'a da öğretirim işte. Madem dili elimizden alıyorlar ben öğreteyim anlamında.

9. sınıfta okuyan biri için çevirmenlik mi elektrik mühendisliği mi?

Ayrıntılı düzenleme

yokohosa

Decipat

Rapinoğlukasva

Decipat

yokohosa

Decipat

Rapinoğlukasva

Decipat

Tosunbey

Decapat

Qwertyq

Centipat

Rona

Gigapat

yokohosa

Decipat

Qwertyq

Centipat

yokohosa

Decipat

Benzer konular

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz