Zaten kendilerinin de bu Yapay çeviri muhabbetinden bıraktığını düşünüyorum. Artık Fansubların işlerine gelmezse yapay çeviri atıp duruyorlar ve açıkçası hoş değil. Örnek versem mi bilemedim ama vereyim hadi: Animecix'te Umamusume Cindrella Gray Part2 ye bakarsan bir iki bölümden sonrası komple yapay çeviri nerdeyse ve serinin hype'ı düştü o sitede. Dediğiniz gibi maalesef Öz Fansub devri kapanıyor gibi yavaş yavaş.
Hayao Miyazakinin de dediği gibi: "Animelerin Altın Çağı sona erdi".
Artık Bazı New ve Mid Shounenler (o Mid'i kötü anlamında demiyorum) ve Bazı eski animelerin devam sezonları dışında cidden yeni çıkan animeler çok iyi değil çünkü bir çoğunda CGI kullanımı var. Bu inanılmaz yaygın artık bu dönemde. Mesela işin komik kısmını gene şöyle söyleyeyim: Wandance animesine bakarsan, ki dans ile ilgili bir anime olduğu halde, Dans kısımları komple CGI, Fakat Umamusume Cindrella Gray Part 2 son bölümden bir önceki bölüme bakarsan Dans sahnelerinde 0 CGI var. Şİmdi ne desem bilemedim hani kullanan kullanıyor bir şekilde ama çok kötü yani. Mesela bunu gözümüze sokmadan yapsalar şu CGI işini güzel olur. (Örnek: Kingdom S2 ve S3 de CGI var fakat çok az belli oluyor)
Ya o animeden örnek verdim aklıma o geldi şuanlık çünkü çok düşünmedim. Ama izleyin ben tavsiye ederim süper cidden.
