Altyapını doldurduğun alanda konuşabiliyorsun anlayabiliyorsun, ama eksik olan bir kısım geldiğinde altyapında birikim olmadığı için bocalıyorsun.
Yaptığın test senin sadece gramer bilgini ölçer. Bu da gramer yani dil bilgilsi kurallarını bildiğinde B1/C1 gibi etiketleme yapar. Halbuki nativelik böyle bir şey değildir. Dil bilgisi işin matematiği ama realite tamami ile altyapının ne kadar dolduğu ve bunu ne kadar kullanabildiğin ile alakalı.
Şu an dilbilgisi konusunda uzman birisi gelse, şu yazdıklarımın içinden geçer bir sürü hata bulur ama dilbigisine takılıyor muyum? Hayır. Kendime acaba türkçede b1 miyim c1 miyim gibi bir teste tabi tutuyor muyum? Hayır. Türkçe c1 den şu kadar b1 den bu kadar kelime biliyorum diyormuyum? Hayır. Türkçede bulunan bütün kelimeleri biliyor muyum? Hayır. Ama bağlamdan çıkarabiliyorum çünkü altyapım çok ama çok dolu. Sende bu şekilde ingilizcede alt yapını dolduracaksın ve doldurduğun altyapını kullanacaksın.
Speaking üzerinden ilerlemişsin. Speaking üzerinde genelde belli bir alanda konuşursun. Çevreni, dilin konuşulduğu ortama çeviremezsen spontene konuşmalardan mahrum kalırsın ve hep aynı alanda konuşmaya iter ve bu da konfor alanından çıkamamana sebep olur.
Bunun çözümü reading ve listening de bolca farklı farklı alanlarda okumalar dinlemeler yapmaktan geçiyor. Bizler farkında olmasakta, bebeklikten itibaren sürekli farklı ortamlara gider o ortamlardaki konuşulan diyologlara okumalara(okul bunun örneği, istesekte istemesekte bolca reading ve writing yaparız) maruz kalırız ve ve kelime dağarcığımız gelişir. Bunu anadilimizde başlarda speaking üzerinden sonra speaking listening reading ve writing üzerinde yapmaya devam ederiz, ingilizce de böyle bir lüksümüz yok ise, reading ve listening üzerinden bu ortamı oluşturmamız gerekiyor.
Yani kıssadan hisse hergün 10/20 sy kitap okuyup dizi/yotube video izleyeceksin. Nasıl uygulayacağın burada. Seviyene göre uyarla. Kelimelerin %90'unu anlamak genelin anca yarısını anlamak reading eksikliğinden kaynaklanıyor. Reading yaptıkça düzelecek.
Herkese merhaba, ben İngilizceyi temel olarak biliyorum yani günlük konuşmaları falan anlayabiliyorum. Daha ileriye seviyeye çıkmak istiyorum ama nasıl yaparım bilmiyorum. Yani aynı yerde kaldım. Dizi veya film izlesem anlayamadığım için ne yapacağımı bilmiyorum. Eğlenerek öğrenmek istiyorum...
www.technopat.net
