Google Translate'teki komik çeviri

Teknocuk · 27 Şubat 2021

381258 dedi:
Kimse disco değil, dısco yazmayı akıl edememiş. Her neyse. Komik miydi bu arada?

İngilizcede öyle bir harf bulunmadığı için akıl edemedik.

hellaboutthat · 27 Şubat 2021

Arnadimo · 27 Şubat 2021

Böyle bir konuda nasıl tartışma yarabiliyorsunuz?

IbishuCovet1.5dXi · 27 Şubat 2021

Çıkan sonuç bu olmasada Google Translate'in yaptığı çevirilerden hayır gelmez. Çok yanlış var.

AJFA · 27 Şubat 2021

Teknocuk dedi:
İngilizcede öyle bir harf bulunmadığı için akıl edemedik.

Bu çeviriyi yapanlar İngilizcede küçük ı olmadığını bile bilmiyordur.

381258 · 27 Şubat 2021

Arnadimo dedi:
Böyle bir konuda nasıl bir tartışma yarabiliyorsunuz?

Ben de onu düşünüyorum.

Dean.308 · 27 Şubat 2021

Öğeyi denetle yaptın diyen arkadaşlar alın size mobilde. Bu arada are you disco değil are you dısco.

Zaneisboos · 27 Şubat 2021

Herkes hata yapmış. are you dısco yazın.

wanetage · 27 Şubat 2021

Bunun bir numarası yok. Gerçek olmasına gerçek. Troll bir grup google'a spam atmış bunun çevirisi budur diye. Google da kabul etmiş öyle kalmış.

Mor Koşucu · 27 Şubat 2021

Ek olarak dilin iki kısmını da basitleştirilmiş Çince yapınca önceki sekmeye atıyor.

Gizliliğinize önem veriyoruz