571 yılındaki arapçayla şimdiki arapça bir mi?

Can T

Decapat
Katılım
16 Mayıs 2021
Mesajlar
290
Yer
Gözden uzak
Arkadaşlar benimle arkadaşım ayetler ile ilgili konuşuyorduk. Ona bazı hatalı ayetleri gösterdim. Dedi ki eski arapça ile şimdiki arapçadaki kelimeler daha farklıymış bu doğru mu?
 
O kadar dil değişirken Arapçanın değişmemesi saçma olurdu. Suriyelilerin %99'u anne için mommy benzeri bir kelime kullanıyor. İngilizce konuşuyorlar diyebilirsiniz ama konuştukları tek İngilizce kelime bu olur o zaman.
Asimile olmak (Bence Türkçede de olduğu gibi, bkz. Fransızca, Farsça, Arapça) başlıca sebebi. Dilin genel değişimi de olmuştur, alma-elma gibi. Bu tip birkaç şey daha sayılabilir.

Ama bunların hiçbiri 571 yılındaki (Bu arada Kur'an o zaman indirilmeye başlamadı ki. Niye o yılı baz alıyoruz?) Arapça'nın günümüzde bilirkişiler tarafından anlaşılmaması için hiçbir sebep yok.
 
Değişim tabii ki olmuştur, o zamanki dillerin hepsi günümüze değişime uğradılar. Bilirkişiler tarafından yorumlandığı sürece bir sorun oluşmaz.
 

Geri
Yukarı