MangrenTR
Kilopat
- Katılım
- 8 Ekim 2019
- Mesajlar
- 617
- Çözümler
- 3
Assassin's Creed Shadows Türkçe Yama [NextL-II] | Elysium Çeviri
- Konuyu başlatan 0xGannicus
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 75
- Görüntüleme 19.248
Jesus Wicked
Hectopat
- Katılım
- 2 Nisan 2023
- Mesajlar
- 9.167
- Çözümler
- 9
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Digital Deluxe Edition dahil mi?Eki Görüntüle 2448238
Assassin's Creed Shadows Türkçe Yama [NextL-II] | Elysium Çeviri
-= Yama Bilgileri -=
Bu Türkçe Yama, Elysium Çeviri tarafından, yalnızca oyun yerelleştirmeleri için geliştirilen NextL-II yapay zekâ algoritması ile hazırlanmıştır.
NextL-II her ne kadar profesyonel düzeyde bir çeviri kalitesi sunsa da yama yayınlandığı andan itibaren çevirmenlerimiz tarafından sık sık güncellenecektir.
Yama, oyunun çıkış haftası içerisinde yayınlanacaktır.
-= NextL-II Çeviri Performansı -=
NextL-II'nin çeviri performansını merak ediyorsanız kendi sitemizde Assassin's Creed: Mirage için yaptığı bir çeviriyi, Anonymous Çeviri dahil diğer ekiplerin/yapay zekâların çevirisiyle karşılaştırabileceğiniz şekilde koyduk.
Eğer sadece NextL-II'nin performansını görmek isterseniz:
https://www.youtube.com/watch?v=g00bqT6eVt0
NextL-II'nin çeviri performansını Anonymous Çeviri dahil diğer ekiplerin çevirileriyle karşılaştırmak isterseniz:
https://elysiumceviri.com/nextl-ii
Assassin's Creed Shadows Türkçe Yama [NextL-II] | Elysium Çeviri
Oynamak için yama bekliyorum. Şimdiden elinize sağlık diyeyim.www.technopat.net
Düzenleme: 25 Mart 2025, 22.25
Selamlar,
Assassin's Creed Shadows Türkçe Yama'sı, son güncellemeyle uyumlu hâle getirilmiştir.
Oyunun ilk yarısının Kanon Modu'yla olan hikâye örgüsü, 27 Mart tarihinde NextL-II tarafından çevrilmiş bir biçimde yayınlanacaktır. 27 Mart güncellemesinde:
・Yama, eski sürümlerle çalışabilir hâle getirilecektir.
・Yama başlangıcındaki uzun bekleme süresi kısaltılacaktır ve herhangi bir kurulum yapılmayacaktır.
・Yama, virüs uyarılarından arındırılacaktır.
・Oyunun ilk yarısı, çeviri hatalarından arındırılacak olup alt yazıların çevirisi NextL-II'nin bağlam bilerek yaptığı çeviri olacaktır.
29 Mart tarihinde ise yama son sürümüne ulaşacak ve tamamen çeviri hatalarından arındırılmış olacaktır.
Tabii ki bununla bitmedi, önümüzdeki günlerde birkaç oyun daha NextL-II ile çevrilip Türkçe Yaması yayınlanacaktır. Önümüzdeki günlerde daha detaylı bir duyuru geçeceğim.
-= Oyun İçi Görüntüler -=
EKLENECEK
-= Kurulum -=
EKLENECEK
-= İndir -=
https://elysiumceviri.com/turkce-yamalar/assassins-creed-shadows-turkce-yama
Mesela ben şu an alsam yama güncellenince benim yama da otomatik güncellenecek mi?
KS
KS
0xGannicus
Picopat
- Katılım
- 10 Ocak 2025
- Mesajlar
- 136
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Evet, Digital Deluxe Edition dahil.
Evet, yamaya sahip olan tüm kullanıcılar güncellemeleri ücretsiz bir biçimde alacaklar. Güncellemeler için de yamayı baştan indirmenize gerek yok, oyunu her açışınızda en güncel olan dosya bilgisayarınıza iniyor zaten.
Selamlar!
Assassin's Creed: Shadows oyununun Apex Lite Türkçe yaması, oyuna bugün gelen 1.1.1 güncellemesine uyarlanmıştır!
Ayrıca bahsettiğimiz gibi Claws of Awaji DLC'sinin çıkış gününde Assassin's Creed: Shadows için bir Apex Pro (yani insan çevirisi) yaması da yayınlayacağız. Keyifli oyunlar!
Son düzenleme:
ahmet sarı
Megapat
- Katılım
- 12 Nisan 2015
- Mesajlar
- 4
bu sitede cevap veren yok. para boşa gitti
KS
KS
0xGannicus
Picopat
- Katılım
- 10 Ocak 2025
- Mesajlar
- 136
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Merhaba, sitemizin destek kısmında da bahsedildiği üzere Mail, Instagram ve Discord üzerinden gelen mesajlara dönüş sağlıyoruz. Nereden bize ulaşmayı denediniz bilmiyorum ama şu an bu platformlardan bize ulaşıp da sorununu çözmediğimiz kişi olmadı.
ahmet sarı
Megapat
- Katılım
- 12 Nisan 2015
- Mesajlar
- 4
Teşekkürler. Sorun çözüldü. Dosyayı indirdim.
Benzer konular
