buzdolabi102
Kilopat
- Katılım
- 13 Mayıs 2017
- Mesajlar
- 2.434
- Makaleler
- 1
- Çözümler
- 14
Fiyatla ne alakası var?Witcher 3 gibi fiyatı uygun olursa gelir, gelmeli.
Fiyatla ne alakası var?Witcher 3 gibi fiyatı uygun olursa gelir, gelmeli.
Witcher 3 Türkiye'de çok sattığı için Türkçe yama geldi. Bunun en büyük nedenlerinden biri de Türkiye'deki uygun fiyatlandırmaları. Şu an Triple-A bir oyuna 200-400 TL arası fiyat biçiliyor.Fiyatla ne alakası var?
Hiç katılmıyorum. Oyunu oynarken yapılan çevirilere hayran kaldım. Oyunda 10'u geçmeyecek yapılmış birkaç yazım yanlışı dışında bir sorun göremedim. Ayrıca efsunger mantıklı bir seçim olmuş. Witcher'ı, cadı avcısı ya da cadıcı diye mi çevirsinler?CD Projekt RED'in çevirisi aklıma gelince gülesim geliyor, öyle bir Türkçe çeviri yapmışlardı ki Witcher'a İngilizceden daha zor anlaşılıyordu. Gelirse güzel olur ama gelmese de bu "hype" ile yok satacağını düşünüyorum.
Bu sitenin çalışmasını sağlamak için gerekli çerezleri ve deneyiminizi iyileştirmek için isteğe bağlı çerezleri kullanıyoruz.