Maalesef hayattaki en zor şeylerden biri Rockstar Games'den Türkçe dil desteği istemek sanırım. Hadi Bethesda bir şekilde getirir ama Rockstar çok ayrı bir seviye.
Grand Theft Auto VI için Türkçe dil desteği kampanyası
- Konuyu başlatan 262364
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 56
- Görüntüleme 3.267
- Durum
Maalesef hayattaki en zor şeylerden biri Rockstar Games'den Türkçe dil desteği istemek sanırım. Hadi Bethesda bir şekilde getirir ama Rockstar çok ayrı bir seviye.
omrx
Hectopat
- Katılım
- 13 Aralık 2020
- Mesajlar
- 1.523
- Çözümler
- 11
Kapasite meselesine girip ortam germeye, insanları ayrıştırmaya hiç gerek yok. Birçok insan gerçekten düşünemiyor, bu tarz şeylere rast gelmemiş, önyargıyla hareket ediyor vb.. Ama birleşirsek harbiden çok güçlüyüz beyler bayanlar.
Zordu ama başardık deriz. Şu ana kadar hangi oyuncunun böyle bir çağrısını duydular? Duymadılar çünkü organizasyon yoktu. Şuraya 1.000 imza atsak, sonra sitede viral olsa, büyüse büyüse.. Ki imza atıp e-posta üzerinden onaylamak da 1 dakika alıyor. Pamuk eller klavyeye..
- Katılım
- 21 Kasım 2018
- Mesajlar
- 12.354
- Makaleler
- 3
- Çözümler
- 49
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Bu siteyi umursayanı hiç görmedim maalesef…
HoundsOfJustice
Hectopat
- Katılım
- 19 Temmuz 2020
- Mesajlar
- 670
Boşa kürek çekmek...
Genelde fazla büyük ve dünya çapında şeyler talep edildiği için umursayan olmuyor maalesef.
Tamam arkadaşlar, sesini duyurmayı tercih etmeyen kişiler olmayı seçtiniz ben bir şeyleri yapabiliriz diye düşünmüştüm ama bu kadar zeka geriliğine sahip bir ülke olduğumuzu unutmuşum bu da benim hatam olsun. Benim tuzum kuru dil bilmeyen arkadaşlar düşünsün, otursun Türkçe yamacıların keyfini beklesin. Türk insanı olarak hiçbir şeyi hak etmediğinizi bir kez daha kanıtladınız.
Gerald_Emo
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Türkiye genel olarak çoğu oyunu crack indirip oynadığı için ve para kazanamıyorlar Amerika vb ülkelere kıyasla Türkiye'den neredeyse pek para kazanmıyorlar ve 20 Kasıma kadar TL ile ödeme alıyorlardı adamlar 60 dolara alıyorsa sen 20 30 dolara alıyordun ve bu parayı vermeyen çok kişiler var demem o ki Türkçe alt yazı gelmez.
NeverMinds
Decapat
- Katılım
- 13 Temmuz 2023
- Mesajlar
- 186
- Çözümler
- 6
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
İlkinin "Me"
İkincininde "now we use"
Olması gerekmez mi?
Bu arada sen bu kampanya için insan toplamaya devam et. Boşver negatif yorumları.
İkincininde "now we use"
Olması gerekmez mi?
Bu arada sen bu kampanya için insan toplamaya devam et. Boşver negatif yorumları.
DonQuichotte
Megapat
İmzayla olmaz, parayla olur.
GTA V'te 160 bin tane cümle vardı, GTA VI'da tahminen bunun iki katı olacak. Bu kadar cümleyle bir dilde dublaj maliyeti, yüzbinlerce dolar olacaktır. Satış karını, cirosu değil, net karını bu maliyeti katlayacak kadar artıracaksa her dilde dublaj yaparlar. Sırf Türkçe dublaj için 500 bin kişi daha oyunu alacaksa, bu Türkçe dublaj yapmaya değer anlamına gelir.
Bu arada oyunlarda yaygın olarak kullanılan 15 dil var ve bunlardan konuşan sayısı yüzmilyonların altında olan tek dil, Polonyalıların kullandığı Lehçe. Oyunların bu dilde çıkmasının en büyük sebebi ise Polonya hükümetinin teşvikleriyle oyun endüstrisinin merkezlerinden biri haline gelmiş olması.
GTA V'te 160 bin tane cümle vardı, GTA VI'da tahminen bunun iki katı olacak. Bu kadar cümleyle bir dilde dublaj maliyeti, yüzbinlerce dolar olacaktır. Satış karını, cirosu değil, net karını bu maliyeti katlayacak kadar artıracaksa her dilde dublaj yaparlar. Sırf Türkçe dublaj için 500 bin kişi daha oyunu alacaksa, bu Türkçe dublaj yapmaya değer anlamına gelir.
Bu arada oyunlarda yaygın olarak kullanılan 15 dil var ve bunlardan konuşan sayısı yüzmilyonların altında olan tek dil, Polonyalıların kullandığı Lehçe. Oyunların bu dilde çıkmasının en büyük sebebi ise Polonya hükümetinin teşvikleriyle oyun endüstrisinin merkezlerinden biri haline gelmiş olması.
- Katılım
- 12 Aralık 2019
- Mesajlar
- 11.568
- Makaleler
- 10
- Çözümler
- 25
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Oyun çıktığı gibi direkt zaten paralı ve parasız makine çeviri yapan bazı gruplar çevirecektir. Bu kampanyayı Rockstar sallamaz bile.
- Durum
Benzer konular
Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar
Technopat Haberler
Yeni konular
-
-
1000-3000 TL arası hikayeli oyun ve müzik için kulaklık önerisi- Smokey3454
- Mesaj: 2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Eyüp B 3D kampı ve 345 matematik soru bankası ile net artışı olur mu?- Mehmet Karahanlı
- Mesaj: 4
-
