WayneR
Hectopat
- Katılım
- 17 Temmuz 2019
- Mesajlar
- 867
- Çözümler
- 1
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Selamlar Naruto Shippuden'in filler bölümlerini izlememek için özetlerini okuyayım dedim. Özetler ingilizce ve paragraf halinde olduğu için cümle cümle çevirmek veyahut direk çevirmek bazen izlemekten uzun sürebilir. Google translate ve bazı Google Play Store çeviri uygulamalarını denedim ama çevirileri vasat. Acaba çeviri kalitesi iyi olan site veya bildiğiniz uygulama Android var mı?
Paragraf örneği:
All the arriving genin wait in line for the first part of the exams, Neji catching Konohamaru posing as Naruto after learning the older ninja who would not be attending the Chunin Exam. Soon after, all the participating genin are placed in three separate rooms to take the test that is concocted by Shikamaru: that those who score high or below average will fail. As the genin of each room try to deduce Shikamaru's test, Sakura and Neji come to the same conclusion that each team's members' points must collectively equal the required score to pass.
Paragraf örneği:
All the arriving genin wait in line for the first part of the exams, Neji catching Konohamaru posing as Naruto after learning the older ninja who would not be attending the Chunin Exam. Soon after, all the participating genin are placed in three separate rooms to take the test that is concocted by Shikamaru: that those who score high or below average will fail. As the genin of each room try to deduce Shikamaru's test, Sakura and Neji come to the same conclusion that each team's members' points must collectively equal the required score to pass.
Son düzenleyen: Moderatör:
