Söylediğiniz birçok noktada haklı olabilirsiniz fakat son kullanıcıyı etkileyen tek bir şey vardır: Kullanım amacına uygun mu?
Şahsen farklı Linux dağıtımlarını bilgisayarıma kurup denedim ve hoşuma da gittiler fakat oyun oynamayı seven bir kullanıcı olarak düzenli Windows kullanımımdan kopamadım. Günlük işler için Linux, oyun için Windows'a dönme ameleliğini de çekemeyeceğimden direkt Windows kullanıyorum.
Wine ve Proton gibi yollar olduğunu biliyorum bu arada, yani Linux dağıtımlarında oyun oynamak imkansız değil hatta daha fazla performans veren istisna oyunlar da var. Fakat ben sırf oyun oynamak için o kadar uğraşmak istemiyorum.