Hey ! There is no difference between both apps when it comes to funcionality! The only difference is that you will be receiving updates through Windows Store rather than by Spotify directly :) Please let me know if you have any other doubts!
community.spotify.com