Neden yabancı filmlerin renkleri canlı değil de soluk yapılır?

Etkisine almak, izleyicide dikkat uyandırmak için sanırım.

Canlılıktan uzak, soluklaşmış renkler izlenilen içeriğin -kasveti yansıtma amaçlı tasarlanan yapımlar bilhassa- derinliğini resmederken; genelde seyreden kişinin de beynindeki -soluk renklerin getirisi olan- "ciddiyet" algısı, gözüne de gördüklerinin etkileyici olduğu algısını yansıtıyor ve bu bağlamda spesifik bir değerlendirme yapmasını, buna özgü perspektiflere dayanacak şekilde zihninde bilinç dışı olacak şekilde tartıp biçerek yapması gerektiği sinyallerini bilinç altına işleyerek iletiyor.

Yanılmamak istiyorum.