Olasılıksız

Böyle bir kelime TDK'de yok. Ancak çok sevdiğim bir kelimedir.

İmkansız ile olasılıksız aynı anlama gelmez. Olasılıksız İngilizcede olan "Improbable" kelimesinin Türkçe'ye çevrilmiş halinden biridir.

Improbable, olma olasılığı çok düşük olan olaylar için kullanılır. %0.000001 gibi.

Örnek kullanım:

- Bu konunun kapanmaması olasılıksız.

Ne işime yarayacak demeyin. Yaramaz zaten de, yeni bir kelime öğrenmiş oldunuz.

Bu yorumun 1000 beğeni olması olasılıksız.

Günümüz Türkçesinde kullanan kelimelerin neredeyse yarısından fazlası TDK'da yok zaten. Hepsi zamanla yabancı dillerden evrilip türkçeye geçiş yapmış kelimeler. Hatta günlük hayatta yabancı kelimeler kullanarak türkçenin bozulmasında biz bile pay oynuyoruz.

Gene @bilgisayar noobu ve gene değişik konular. Olasılıksız kelimesi yok ama var yani değil mi?

"Olanaksız" ile arasında ne fark var peki?

Ciri Riannon dedi:

Fakat bu kelimeyi beğendim, kullanırım arada.

Genişletmek için tıkla...

Silinen üye dedi:

Gene @bilgisayar noobu ve gene değişik konular. Olasılıksız kelimesi yok ama var yani değil mi?

Genişletmek için tıkla...

Evet.

ItsAllGoodman dedi:

"Olanaksız" ile arasında ne fark var peki?

Genişletmek için tıkla...

Olanaksız, olması imkansız anlamına gelir. Manıken "olasılıksız" kelimeside, ilgili eylemin gerçekleşmesi imkansız anlamına geliyor. Şimdi farkettim, olanaksızla arasında fark yokmuş gerçekten.

ItsAllGoodman dedi:

"Olanaksız" ile arasında ne fark var peki?

Genişletmek için tıkla...

Olanaksız imkansız ile aynı anlama geliyor.

Olasılık dışı, olasılıksız improbable'dan çevrilmiştir.

Improbable ve impossible aynı anlama gelmiyor.

Ve olasılıksız kelimesi çok saçma bir kelime. Çünkü her şeyin bir olasılığı vardır 0 ila 1 arasında.

Çok ta güzel bir kitabın Türkçeleştirilmiş ismidir, Adam Fawer'in yazarlığında. Okumanızı öneririm.