Red Dead Redemption 2 Orijinal Font Düzenlenmiş Türkçe Yama

arneas dedi:
Değerli dostum, kıymetli yorumun için çok teşekkür ederim. Güzel önerin için onur duydum. Çok şükür ihtiyacım yok böyle bir düşünceni ihtiyacı olan birine benim adıma vermiş sayarak değerlendirebilirsin.
Genişletmek için tıkla...
Kanka yaman sorunsuz çalışıyor ama şöyle bir sorum var oyunu epicten satın aldım işte senin yamayı attım falan bugün yarım saat oynadıktan sonra bir anda oyundan attı sebebi nedir yada gfx hatası veriyor gerçekten sıkıldım.
 
berblood dedi:
Kanka yaman sorunsuz çalışıyor ama şöyle bir sorum var oyunu Epic'ten satın aldım işte senin yamayı attım falan bugün yarım saat oynadıktan sonra bir anda oyundan attı sebebi nedir ya da GFX hatası veriyor gerçekten sıkıldım.
Genişletmek için tıkla...

Ekran görüntüsü atma imkanın var mı? Yama text üzerine kurulu hiçbir eklenti yok.

Şöyle bir yol izleyelim, oyunu ve yamyı silip, tekrar oyunu yükleyin, hiçbr yama kurmdan oyunu oynayın, oyundan atmalar devam ediyorsa donanım hatası vardır.

Bu işlemi yaptıktan sonra tekrar yazın size yardımcı olmaya çalışayım, ekran görüntüsü atma imkanınız varsa atın.

Ben de Epic'ten oynuyorum oyunu herhangi bir atma sorunu yaşmadım.
 
arneas dedi:
Ekran görüntüsü atma imkanın var mı? Yama text üzerine kurulu hiçbir eklenti yok.

Şöyle bir yol izleyelim, oyunu ve yamyı silip, tekrar oyunu yükleyin, hiçbr yama kurmdan oyunu oynayın, oyundan atmalar devam ediyorsa donanım hatası vardır.

Bu işlemi yaptıktan sonra tekrar yazın size yardımcı olmaya çalışayım, ekran görüntüsü atma imkanınız varsa atın.

Ben de Epic'ten oynuyorum oyunu herhangi bir atma sorunu yaşmadım.
Genişletmek için tıkla...
Sana herhangi bir başka platformdan ulaşabilir miyim instagram whatsapp Skype çünkü gerçekten bu durum artık canımı sıkıyor
İşletim sistemim
AMD Radeon RX 6800XT
AMD RYZEN 5 5600
16 GB RAM

arneas dedi:
Ekran görüntüsü atma imkanın var mı? Yama text üzerine kurulu hiçbir eklenti yok.

Şöyle bir yol izleyelim, oyunu ve yamyı silip, tekrar oyunu yükleyin, hiçbr yama kurmdan oyunu oynayın, oyundan atmalar devam ediyorsa donanım hatası vardır.

Bu işlemi yaptıktan sonra tekrar yazın size yardımcı olmaya çalışayım, ekran görüntüsü atma imkanınız varsa atın.

Ben de Epic'ten oynuyorum oyunu herhangi bir atma sorunu yaşmadım.
Genişletmek için tıkla...
hocam bakıver yaaaa
 
Son düzenleme:
arneas dedi:
Red Dead Redemption 2 orijinal font düzenlenmiş Türkçe yama

Red Dead Redemption 2 Türkçe yaması bildiğiniz üzere farklı varyantlar şeklinde dolaşımda, dolaşımdaki bu yamanın Update3 dosyasının içindeki eksik kısımları tam olarak düzenlenmemiş ve yamaya eklenmemişti. Open IV güncellenmesinden sonra bu dil dosyasına ulaşım gerçekleşebilir hale geldi. Ben de bu piyasada dolaşan Türkçe yamayı Update 3 dosyasına göre düzenledim ve eksik olan satırları ve çevrilmemiş satırları (yaklaşık 1000 satır kadar) çevirdim hala çevrilmemiş bazı satırlar karşınıza çıkabilir. İsteyen dosyayı düzenleyebilir.

Piyasadaki yamaların aynısı değildir. Sorunsuz kullanabilirsiniz. Ben Epic Games orijinal oyun ile kullandım sorunsuz. Herhangi bir sorunda geri dönüş yaparsanız yardımcı olmaya çalışırım.

Eki Görüntüle 2206896

kurulum
1. indirdiğiniz dosyayı oyunun kurulu olduğu klasöre atmanız yeterlidir.
1.1 mod kurumu lml ile gerçekleştirebilir istediğiniz modu kullanabilirsiniz.
2. isteyenler için label başlıklı XML dosyasını da yükledim.

Oyun klasörüne yüklemeniz gereken dosya.

RDR2 yeni düzenleme 2024 (Orijinal Fontlu yama).rar

drive.google.com drive.google.com

VirusTotal

VirusTotal
www.virustotal.com www.virustotal.com

Label başlıklı XML dosyası (çeviri yaparken faydalanmak isteyenler için)

rdr2-translator label.rar

drive.google.com drive.google.com

VirusTotal

VirusTotal
www.virustotal.com www.virustotal.com
Genişletmek için tıkla...

Oyun açılmıyor attıktan sonra ne yapmam lazım?
 
berblood dedi:
Sana herhangi bir başka platformdan ulaşabilir miyim instagram whatsapp Skype çünkü gerçekten bu durum artık canımı sıkıyor
İşletim sistemim
AMD Radeon RX 6800XT
AMD RYZEN 5 5600
16 GB RAM


hocam bakıver yaaaa
Genişletmek için tıkla...

Dostum dediklerimi yaptın mı, oyunu silip tekrarda orijinal dosyalrı ile oynamalısın, eğer yine oyundan atıyorsa, sorunun donanımsaldır. Muhtemelen öyledir, çünkü dosyalar text içerkli oyuna bir müdahale yok.

Ulaşmak çin [email protected] adresine iletişim bilgilerini gönderebilirsin.

Mırnav dedi:
Dostum ufak 1 - 2 satır eksikten kastın bir kısmını çevirdim değil değil mi? (eline, gözüne sağlık)
Genişletmek için tıkla...
Konuda çevirdiğim ve düzenlenen kısımlar yer alıyor ama sayfalara bkmanız gerek. Diğer hiçbir yapmaya benzemez karşılaştırabilirsiniz.

Lixue3 dedi:
Oyun açılmıyor attıktan sonra ne yapmam lazım?
Genişletmek için tıkla...
Daha önce yama kullndıyssanız, oyunu sıfırdan silip yüklemenizi salık veririm.
 
arneas dedi:
Dostum dediklerimi yaptın mı, oyunu silip tekrarda orijinal dosyalrı ile oynamalısın, eğer yine oyundan atıyorsa, sorunun donanımsaldır. Muhtemelen öyledir, çünkü dosyalar text içerkli oyuna bir müdahale yok.

Ulaşmak Çin [email protected] adresine iletişim bilgilerini gönderebilirsin.

Konuda çevirdiğim ve düzenlenen kısımlar yer alıyor ama sayfalara bkmanız gerek. Diğer hiçbir yapmaya benzemez karşılaştırabilirsiniz.

Daha önce yama kullndıyssanız, oyunu sıfırdan silip yüklemenizi salık veririm.
Genişletmek için tıkla...

100 küsur GB ı kim tekrar yüklecek Allah aşkına dünyanın en saçma yardımı olabilir.
 
Başlıktaki bağlantıdan güncel yamayı indirebilirsiniz.

güncelleme geçmişi

21 Ekim 2024
geri bildirim yapılan yerler düzeltidi
.clemens mevki günlük bilgisi düzenlendi.


28 Temmuz 2024
geri bildirimlerdeki yerler düzeltildi
.Koyun sürüsü güderken çıkan yönergelerdeki tutarsızlıklar
.Balık tutarken çıkan yönergelerdeki tutarsızlıklar
.Domino oynarken çıkan yönergelerdeki tutarsızlıklar.
.Diğer bildirimler

21 Temmuz 2024
Balık tutarken çıkan yanlış çeviriler düzeltildi.
. Geri dönüşlerde belirtilen yerler düzeltildi

19 Temmuz 2024
saint denis'te T görevinde berberdeki yanlış görev alt yazısı düzeltildi.
. Geri dönüşlerde belirtilen yerler düzeltildi

30 Haziran 2024
. Geri dönüşlerde belirtilen yerler düzeltildi
. özet bilgilerde karşıma çıkanlar düzeltildi.
. mektuplarda karşıma çıkan bazı yerler düzeltildi.
. 200+ satır çevrildi.
. Yes/No ve Görev Tekrarla vb. yazıları çevrilmedi, çevrilince ekranda görünmeme sorunu olmakta.
.rampage trainer modunu kullanmak isteyenler sorunsuz kullanabilir.
.çeviri dosyası, çeviride kolaylık olması açısından id kodlarından arındırılmış, orijinal label başlıklı olarak tekrar düzenlenmiştir.

23 Haziran 2024
von horn daki cüce görevindeki hata düzenlendi
geri dönüş yapılan valantine ilk ödül avcısı görevi düzeltildi
bazı tutarsız mektup ve günlükler düzeltildi
geribildirimlerdeki yerler düzeltildi

21 Haziran 2024
Oyun kodlarından kaynaklı bazı yerler çevrilince ekranda görünmüyordu.
.Oyundan çıkış ekranında yes/no yazıları.
.görevi tamlayınca çıkan, görevi tekrar et, kayıt noktasından başla,
Bu kısımlar çeviri dosyasından çıkarıldı, ekranda o yüzden İngilizce görünmektedir.

18 Haziran 2024
.Çeviride oyun satırlarında bazı bölümlerde yanlış satırlar işlenmiş bu satırlar doğru şekilde çevrildi ya da düzenlendi.
Örnek.
İlk bölümde ayı avında yanlış bir şekilde kartal gözü aktif ettirmeyen satırlar
İkinci bölümde rohds da kaçırılan bir dostumuzu Charles ile ararken kartal gözü aktif ettirmede çıkan sorun düzeltildi
.bazı satırlar farklı yerlerde farklı çevirilere aitken düzenlendi, mektupların içinde hayvanlardan bahsediyor. hayvanların özet bilgisinde silahlardan bahsediyor gibi
.oyundaki bazı hayvanların tutarsız çevirileri düzenlendi kır/kıl kurdu (çakal) Muş(ala geyik) gibi.
.bazı çevrilmeyen satırlar denk geldikçe çevrildi.
.karşılaştığım bazı çeviri hataları düzeltildi.
 

Benzer konular

tarikbalki
2025 Red Dead Redemption 2 Türkçe yama
Mesaj
4
Görüntüleme
2.433
ladrex84
ladrex84
AxeLL21
  • Soru
RDR2 Türkçe yama font fix çalışmıyor
Mesaj
2
Görüntüleme
660
AxeLL21
AxeLL21
M
Red Dead Redemption 2 Türkçe yama
Mesaj
2
Görüntüleme
1.641
Herkus
Herkus
Penetrator God
Çözüm  Red Dead Redemption 2 Türkçe Yama Font Fix
2 3
Mesaj
29
Görüntüleme
21.892
trk.ylmz
trk.ylmz
Adrastos
Çözüm Rehber  RDR2 TR Font Sorunu Olmayan Türkçe Yama
6 7 8
Mesaj
72
Görüntüleme
41.562
Knight88
Knight88

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Geri
Yukarı